Перевод текста песни The Old Saloon - The Lonely Island

The Old Saloon (оригинал)

It’s the wild wild West
You came to the right place my man
Get ready, here we go
(NEW SHIT!)
Welcome my friends to the old saloon
Everyone in town is hangin out
If you gotta drink well you drink it down!
Then we’ll all go have sex with whores (BRAND NEW!)
I’m Buffalo Bill, I just rode into town
On my horse, you bet’cha, on my horse
That’s the thing in the old West times
Everybody enjoys a good horseride
TRY TO CHEAT AT CARDS YOU’LL GET THROWN OUT
Right out the saloon door on your butt
Come back in and buy a round of whiskey
Guess what?
All is forgiven!
(DJ LEARY)
Flippin the jib with Calamity Jane
And you’re another guy that’s probably an injun
This whiskey is warm and it tastes like piss
OH NO~!
Mustache smells like piss!
So that’s the story and I’m stickin' to it
The old wild West is no place for a lady
I’m the bartender but I’m also the Mayor
So just put that in your pipe and smoke it
(«DJ WAAAAAAAAAH»)
I’m Tiny Tim and it’s almost Christmas
Sure is dusty here

Старый Салун (перевод)

Это дикий дикий запад
Вы пришли в нужное место, мой мужчина
Приготовьтесь, поехали
(НОВОЕ ДЕРЬМО!)
Добро пожаловать, мои друзья, в старый салун
Все в городе тусуются
Если вам нужно хорошо пить, вы пьете до дна!
Тогда мы все пойдем заниматься сексом со шлюхами (СОВЕРШЕННО НОВОЕ!)
Я Баффало Билл, я только что приехал в город
На моей лошади, ты уверен, на моей лошади
Это то, что было в старые времена Запада
Всем нравится хорошая верховая езда
ПОПРОБУЙТЕ МОШЕННИРОВАТЬ С КАРТАМИ, КОТОРЫЕ ТЕБЯ ВЫБРОСЯТ
Прямо из двери салона на заднице
Вернись и купи виски
Угадай, что?
Все прощено!
(диджей ЛИРИ)
Переверните стрелу с Бедствием Джейн
И ты еще один парень, который, вероятно, индеец
Этот виски теплый и на вкус как моча
О НЕТ~!
Усы пахнут мочой!
Так что это история, и я придерживаюсь ее
Старый Дикий Запад не место для леди
Я бармен, но я также мэр
Так что просто засунь это в трубку и кури.
(«Диджей ВААААААААА»)
Я Крошечный Тим, и это почти Рождество
Конечно, здесь пыльно