Перевод текста песни D*** In A Box - The Lonely Island, Justin Timberlake

D*** In A Box (оригинал)

Hey, girl
I’ve got somethin' real important to give you
So just sit down, and listen
Girl, you know we’ve been together, such a long, long time (such a long time)
And now I’m ready, to lay it on the line
Well, you know it’s Christmas and my heart is open wide (open wide)
Gonna give you something so you know what’s on my mind (what's on my mind)
A gift real special, so take off the top
Take a look inside — it’s my dick in a box (it's in a box)
Not gonna get you a diamond ring
That sort of gift don’t mean anything
Not gonna get you a fancy car
Girl, you gotta know you’re my shining star
Not gonna get you a house in the hills
A girl like you needs somethin' real
Wanna get you somethin' from the heart
(Somethin' special girl)
It’s my dick in a box!
My dick in a box, babe
It’s my dick in a box!
My dick in a box, girl
See I’m wise enough to know when a gift needs givin' (yeah)
And I got just the one
Somethin' to show ya that you are second to none
To all the fellas out there with ladies to impress
It’s easy to do just follow these steps
One — cut a hole in a box
Two — put your junk in that box
Three — make her open the box
And that’s the way you do it
It’s my dick in a box!
My dick in a box babe
It’s my dick in a box!
My dick in a box, girl
Christmas;
dick in a box
Hanukkah;
dick in a box
Kwanzaa;
a dick in a box
Every single holiday;
a dick in a box
Over at your parent’s house;
a dick in a box
Midday at the grocery store;
a dick in a box
Backstage at the CMA’s;
a dick in a box
Yeah, well, well, well, well, well, well, well…
My dick in a box, my dick in a box, my dick in a box!

Д*** В Коробке (перевод)

Эй, девочка
У меня есть что-то действительно важное, чтобы дать вам
Так что просто садитесь и слушайте
Девочка, ты знаешь, что мы вместе, так долго, так долго (так долго)
И теперь я готов положить его на линию
Ну, ты знаешь, что это Рождество, и мое сердце широко открыто (широко открыто)
Я дам тебе кое-что, чтобы ты знала, что у меня на уме (что у меня на уме)
Подарок действительно особенный, так что сними верх
Загляни внутрь — это мой член в коробке (он в коробке)
Не собираюсь покупать тебе кольцо с бриллиантом
Такой подарок ничего не значит
Не собираюсь покупать тебе модную машину
Девочка, ты должна знать, что ты моя сияющая звезда
Не дам тебе дом на холмах
Такой девушке, как ты, нужно что-то настоящее
Хочу получить тебе что-нибудь от сердца
(Что-то особенное девушка)
Это мой член в коробке!
Мой член в коробке, детка
Это мой член в коробке!
Мой член в коробке, девочка
Видишь ли, я достаточно мудр, чтобы знать, когда нужен подарок (да)
И у меня есть только один
Что-то, чтобы показать тебе, что ты непревзойденный
Всем парням с дамами, чтобы произвести впечатление
Это легко сделать, просто следуйте этим шагам
Один — прорезать дырку в коробке
Два – положите свое барахло в эту коробку
Три — заставить ее открыть коробку
Вот как вы это делаете
Это мой член в коробке!
Мой член в коробке, детка
Это мой член в коробке!
Мой член в коробке, девочка
Рождество;
член в коробке
Ханука;
член в коробке
Кванза;
член в коробке
каждый праздник;
член в коробке
В доме ваших родителей;
член в коробке
Полдень в продуктовом магазине;
член в коробке
За кулисами CMA;
член в коробке
Да, ну, ну, ну, ну, ну, ну...
Мой член в коробке, мой член в коробке, мой член в коробке!