Перевод текста песни Sick Glenda - The Lonely Island

Sick Glenda (оригинал)

Glenda I love you, you are my number one pick
But every time I call you, you say that you’re sick
Glenda, are you dying or just avoiding me?
Either way’s a bummer but I hope you’re dying
Glenda, I’m sending the doctor to you (to you!)
And if he finds you well, my heart will break in two (oh!)
Sick Glenda, are you a coward or do you have the flu?
Sick Glenda, sick Glenda, get better or fuck you

Больная Гленда (перевод)

Гленда, я люблю тебя, ты мой выбор номер один
Но каждый раз, когда я тебе звоню, ты говоришь, что больна
Гленда, ты умираешь или просто избегаешь меня?
В любом случае это облом, но я надеюсь, что ты умираешь
Гленда, я посылаю доктора к тебе (к тебе!)
И если он найдет тебя хорошо, мое сердце разобьется надвое (о!)
Больная Гленда, ты трус или у тебя грипп?
Больная Гленда, больная Гленда, выздоравливай или иди на хуй