Перевод текста песни Karate Guy - The Lonely Island

Karate Guy (оригинал)

I like to kick it
I’m a karate guy
Kiai, (Kiai) kiai (Kiai)
I like to kick it
I’m a karate guy
Kiai, (Kiai) kiai (Kiai)
We kick it
Like karate guys
Got the drinks and the ladies and the party ice (Party ice)
And by kick it we mean hanging out, dude (Hanging out, dude)
I’m not kicking something, with my foot (With my foot)
We’re rolling with our friends
All over town (All over town)
But we’re all in the car
We’re not rolling on the ground (Rolling on the ground)
Or we could be at a house (At a house)
Or even outside (Outside)
Of a house (Of a house)
Like a karate guy (1, 2, 3, 4)
I like to kick it
I’m a karate guy
Kiai, (Kiai) kiai (Kiai)
I like to kick it
I’m a karate guy
Kiai, (Kiai) kiai (Kiai)
We not talking 'bout kicking a can
We talking 'bout hanging with friends
And when we say «hanging»
We don’t mean using a rope
We mean chilling
But it doesn’t have to be cold
It could be any temperature
60° or 80°
There just has to be friends
And drinks and ladies
And good conversation
And don’t forget the party ice
That’s how you kick it
Like a karate guy (1, 2, 3, 4)
I like to kick it
Kiai (Kiai)
Now I’m in a cowboy hat
Yee-haw (Yee-haw)
Now I’m in a cowboy hat
Yee-haw (Yee-haw)
Now I’m in 3 cowboy hats
Yee-haw (Yee-haw)
I like to kick it
I’m a karate guy
Kiai, (Kiai) kiai (Yeah)
I like to kick it
I’m a karate guy
(I like to kick it)
Kiai, kiai

Каратист (перевод)

мне нравится пинать его
я каратист
Киай, (Киай) Киай (Киай)
мне нравится пинать его
я каратист
Киай, (Киай) Киай (Киай)
Мы пинаем это
Как каратисты
Получил напитки, дамы и лед для вечеринок (лед для вечеринок)
И под ударом мы подразумеваем тусуемся, чувак (тусуем, чувак)
Я ничего не пинаю ногой (ногой)
Мы катаемся с друзьями
По всему городу (по всему городу)
Но мы все в машине
Мы не катаемся по земле (Катаемся по земле)
Или мы могли бы быть в доме (в доме)
Или даже снаружи (снаружи)
Из дома (из дома)
Как каратист (1, 2, 3, 4)
мне нравится пинать его
я каратист
Киай, (Киай) Киай (Киай)
мне нравится пинать его
я каратист
Киай, (Киай) Киай (Киай)
Мы не говорим о том, чтобы пинать банку
Мы говорим о тусовке с друзьями
И когда мы говорим «висит»
Мы не имеем в виду использование веревки
Мы имеем в виду охлаждение
Но это не должно быть холодно
Это может быть любая температура
60° или 80°
Просто должны быть друзья
И напитки и дамы
И хороший разговор
И не забудьте праздничный лед
Вот как ты это пишешь
Как каратист (1, 2, 3, 4)
мне нравится пинать его
Киай (Киай)
Теперь я в ковбойской шляпе
Йи-хау (Йи-хау)
Теперь я в ковбойской шляпе
Йи-хау (Йи-хау)
Теперь я в 3 ковбойских шляпах
Йи-хау (Йи-хау)
мне нравится пинать его
я каратист
Киай, (Киай) Киай (Да)
мне нравится пинать его
я каратист
(Мне нравится пинать его)
Киай, киай