Перевод текста песни Wild - The Lonely Biscuits

Wild (оригинал)

Well there’s a spider in the sink and it can’t quite seem to figure it’s way out
That kinda reminds me of myself in a way when I’m stuck inside these walls and
I wanna shout
And there’s a slug that leaves it’s trail while running circles back and forth
along my couch
Aren’t we all just chasing our own never ending trail that this world has laid
out?
So could you tell me something
Baby is it worth your while?
'cause in the end
We’re all just animals among the
Wild
We’re among the
Wild
I’m just a natural
Child
We’re among the
Wild
A pretty deer was left behind
It laid it’s head for one last time in our backyard
The buck and doe had fought her fate
But unfortunately they didn’t get very far
Well I’ve never been in that position before
But I can go ahead and guess just what it’s like
For we’re all just trying to make it out on top
Here in this fight for our life
So could you tell me something
Baby is it worth your while?
'cause in the end
We’re all just animals among the
Wild
We’re among the
Wild
I’m just a natural
Child
We’re among the
Wild
It’s all connected
Everyone’s effected
And baby
I have never seen the world from this view
I see the fire
After all that has transpired
Lately
And I’m afraid of what we’re turning into
Can we make it simple
Or have we
Gone too far
I’m an animal I feel it inside
My blue blood’s
Pumping
Past my beating heart
And I remember I got nothing to hide
'cause in the end
We’re all just animals
And birds and bugs and dirt
We’re all among the
Wild
We’re among the
Wild
I’m just a natural
Child
We’re among the
Wild
Said we’re among the
Wild
We’re among the
Wild
Just a natural
Child
We’re among the
Wild

Дикий (перевод)

Ну, в раковине есть паук, и он, похоже, не может понять, что это выход
Это чем-то напоминает мне самого себя, когда я застрял в этих стенах и
я хочу кричать
И есть слизняк, который оставляет свой след, бегая туда-сюда по кругу
вдоль моего дивана
Разве мы все не идем по своей бесконечной тропе, проложенной этим миром?
из?
Так что не могли бы вы сказать мне что-нибудь
Детка, это стоит твоего времени?
потому что в конце
Мы все просто животные среди
Дикий
Мы среди
Дикий
я просто натурал
Ребенок
Мы среди
Дикий
Красивый олень остался позади
Он положил голову в последний раз на нашем заднем дворе
Олень и лань боролись с ее судьбой
Но, к сожалению, далеко не ушли
Ну, я никогда не был в таком положении раньше
Но я могу пойти дальше и догадаться, на что это похоже
Потому что мы все просто пытаемся сделать это на высоте
Здесь, в этой борьбе за нашу жизнь
Так что не могли бы вы сказать мне что-нибудь
Детка, это стоит твоего времени?
потому что в конце
Мы все просто животные среди
Дикий
Мы среди
Дикий
я просто натурал
Ребенок
Мы среди
Дикий
Это все связано
Все затронуты
И ребенок
Я никогда не видел мир с такой точки зрения
я вижу огонь
После всего, что произошло
За последнее время
И я боюсь того, во что мы превращаемся
Можем ли мы сделать это простым
Или мы
Зашла слишком далеко
Я животное, я чувствую это внутри
Моя голубая кровь
Накачка
Мимо моего бьющегося сердца
И я помню, мне нечего скрывать
потому что в конце
Мы все просто животные
И птицы, и жуки, и грязь
Мы все среди
Дикий
Мы среди
Дикий
я просто натурал
Ребенок
Мы среди
Дикий
Сказал, что мы среди
Дикий
Мы среди
Дикий
Просто натуральный
Ребенок
Мы среди
Дикий