Перевод текста песни Afterglow - The Lonely Biscuits

Afterglow (оригинал)

I’m feeling something
It comes in waves
And now you’re blushing
I can’t complain
I wanna let this
Get out of hand
How’d you forget this
I don’t under
Sta-a-a-a-a-a-and
I saw you smiling in the afterglow
Back then I should’ve known
It’s coming
And when he touched you and you closed your eyes
That made me wanna die- or something
I guess I didn’t think you’d lead me on
I guess I read it wrong
I’m stupid
For painting pictures of you in my head
Laughing in my bed
I blame Cupid
I see you walking
Your yellow dog
Your phone is talking
Is that him talking?
He isn’t funny
He can’t write songs
I like you honey
I think we get a
Lo-o-o-o-o-o-ong
I saw you smiling in the afterglow
Back then I should’ve known
It’s coming
And when he touched you and you closed your eyes
That made me wanna die- or something
I guess I didn’t think you’d lead me on
I guess I read it wrong
I’m stupid
For painting pictures of you in my head
Laughing in my bed
I blame Cupid

Послесвечение (перевод)

я что-то чувствую
Он приходит волнами
А теперь ты краснеешь
я не могу жаловаться
Я хочу, чтобы это
Выйти из-под контроля
Как ты это забыл
я не понимаю
Ста-а-а-а-а-а-и
Я видел, как ты улыбаешься в послесвечение
Тогда я должен был знать
Приближается
И когда он прикоснулся к тебе, и ты закрыла глаза
Это заставило меня хотеть умереть или что-то в этом роде
Думаю, я не думал, что ты поведешь меня на
Кажется, я неправильно прочитал
Я тупой
Для рисования ваших картин в моей голове
Смеюсь в моей постели
Я виню Купидона
Я вижу, как ты идешь
Твоя желтая собака
Ваш телефон разговаривает
Это он говорит?
Он не смешной
Он не может писать песни
Ты мне нравишься, дорогая
Я думаю, мы получим
Ло-о-о-о-о-о-онг
Я видел, как ты улыбаешься в послесвечение
Тогда я должен был знать
Приближается
И когда он прикоснулся к тебе, и ты закрыла глаза
Это заставило меня хотеть умереть или что-то в этом роде
Думаю, я не думал, что ты поведешь меня на
Кажется, я неправильно прочитал
Я тупой
Для рисования ваших картин в моей голове
Смеюсь в моей постели
Я виню Купидона