Перевод текста песни Circle Lines - The Lonely Biscuits

Circle Lines (оригинал)

I could see it when you opened up an eye
Gave me something that I thought I recognized
and these roots they will grow deep and intertwine
as the years go past we’ll form these circle lines
And I’d tell you if anything was wrong
I was running backwards all along
You got me making movies in my head
a motion picture based on all the things you said
I put your letters in a box under my bed
Trouble sleepin' I’ll just read them off instead
And I’d tell you if anything was wrong
I was running backwards all along
into the ground
I really want to keep you around
End

Круговые Линии (перевод)

Я мог видеть это, когда ты открыла глаз
Дал мне то, что я думал, что узнал
и эти корни они прорастут глубоко и переплетутся
по прошествии лет мы сформируем эти круговые линии
И я бы сказал вам, если бы что-то было не так
Я все время бежал назад
Ты заставил меня снимать фильмы в моей голове
кинофильм, основанный на всех вещах, которые вы сказали
Я положил твои письма в коробку под кроватью
Проблемы со сном, я просто прочитаю их вместо этого
И я бы сказал вам, если бы что-то было не так
Я все время бежал назад
в землю
Я действительно хочу держать тебя рядом
Конец