Перевод текста песни You Are - The Lonely Biscuits

You Are (оригинал)

When I go back to your house
I know that one thing is true
I got this feeling that I’m feeling
When I’m looking at you
When I go back to your house
I know that one thing is true
I got this feeling that I’m feeling
When I’m looking at you
You are, you are
You’re a PC computer
And every time I open windows
I just want to search through you
You’re endless on the inside
But you’re simple on the out
But now I’ll search the interwebs inside of you
Just to see what you’re about
You are, you are
The pillow on my bed
And imma use you when the day is gone
From light to dark and dead
And like a cloud it picks me up
And takes me back into a dream
Where I’m surrounded by your love
And I’m eating strawberry ice cream
I was, I was
I was on the beach
You were the ocean full of undiscovered feelings that I seek
And now I long for your attention
From the moment we first laid eyes
It was you that picked me up and swept me up to higher tides
And now I am, I am
On the level that you need
You can throw out your computers
And you can forget about your dreams
For we’re floating in the ocean
With the sharks and the manatees
And this is everything and more
I really wanted my life to be
Back at your house
I know that one thing is true
I got this feeling that I’m feeling
When I’m looking at you
When I go back to your house
I know that one thing is true
I got this feeling that I’m feeling
When I’m looking at you, oh

ты (перевод)

Когда я вернусь в твой дом
Я знаю, что верно одно
У меня такое чувство, что я чувствую
Когда я смотрю на тебя
Когда я вернусь в твой дом
Я знаю, что верно одно
У меня такое чувство, что я чувствую
Когда я смотрю на тебя
Вы, вы
Вы компьютер
И каждый раз, когда я открываю окна
Я просто хочу искать тебя
Ты бесконечен внутри
Но ты прост снаружи
Но теперь я буду искать паутину внутри тебя
Просто чтобы узнать, о чем вы
Вы, вы
Подушка на моей кровати
И я буду использовать тебя, когда день уйдет
От светлого к темному и мертвому
И как облако поднимает меня
И возвращает меня в сон
Где я окружен твоей любовью
А я ем клубничное мороженое
Я был, я был
я был на пляже
Ты был океаном, полным неоткрытых чувств, которые я ищу
И теперь я жажду твоего внимания
С того момента, как мы впервые положили глаз
Это ты поднял меня и унес меня к более высоким волнам
И теперь я, я
На нужном вам уровне
Вы можете выбросить свои компьютеры
И ты можешь забыть о своих мечтах
Потому что мы плаваем в океане
С акулами и ламантинами
И это все и даже больше
Я действительно хотел, чтобы моя жизнь была
Снова в вашем доме
Я знаю, что верно одно
У меня такое чувство, что я чувствую
Когда я смотрю на тебя
Когда я вернусь в твой дом
Я знаю, что верно одно
У меня такое чувство, что я чувствую
Когда я смотрю на тебя, о