| It’s a rumble in the jungle, babe
| Это гул в джунглях, детка
|
| First round we knock ‘em down
| В первом раунде мы сбиваем их с ног
|
| There ain’t no second round
| Нет второго раунда
|
| Pound for pound, the king’s gonna take the crown
| Фунт за фунтом, король возьмет корону
|
| The rhythm hits and they feel no pain
| Ритм бьет, и они не чувствуют боли
|
| We know their tricks and their dirty games
| Мы знаем их уловки и их грязные игры
|
| The truth hurts and they can’t be tamed
| Правда ранит, и их нельзя приручить
|
| Who’s laughing now? | Кто смеется сейчас? |
| It’s time we take ‘e, out
| Пришло время вытащить его
|
| pre-chorus
| перед припевом
|
| (Left, right, left, ooh) It’s a knock out
| (Влево, вправо, влево, ох) Это нокаут
|
| (Left, right, left, ah) and then them tap out
| (Влево, вправо, влево, ах), а затем их выстукивать
|
| (Watch your step, boy) and don’t get rattled
| (Следи за своим шагом, мальчик) и не пугайся
|
| We dangerous, dangerous
| Мы опасны, опасны
|
| The Lions coming in a wilder style
| Львы идут в более диком стиле
|
| Down the tracks like a train on fire (keep it going)
| Вниз по рельсам, как поезд в огне (продолжай в том же духе)
|
| Time to pack up, time to retire (remove ya!)
| Время собираться, пора на пенсию (удалить тебя!)
|
| When this is done they will call me sire
| Когда это будет сделано, они назовут меня сиром
|
| Monkey see, monkey do…
| Обезьяна видит обезьяна делает…
|
| Them biting off more than they can chew
| Они откусывают больше, чем могут прожевать
|
| It’s watered down, the jokes on you
| Это разбавлено, шутки над вами
|
| But who’s laughing now?
| Но кто сейчас смеется?
|
| Have a good trip on the way down
| Удачной поездки по пути вниз
|
| It’s like them running on a loop
| Как будто они работают по петле
|
| Why them feed the youth the same old tune
| Почему они кормят молодежь одной и той же старой мелодией
|
| You never can square the roots
| Вы никогда не можете возвести корни
|
| Sometimes it takes a while, go on
| Иногда это занимает некоторое время, продолжайте
|
| pre-chorus2
| пре-припев2
|
| (Left, right, left, ooh) It’s a knock out
| (Влево, вправо, влево, ох) Это нокаут
|
| (Left, right, left, ah) and then them tap out
| (Влево, вправо, влево, ах), а затем их выстукивать
|
| (Watch your step, boy) and don’t get rattled
| (Следи за своим шагом, мальчик) и не пугайся
|
| We dangerous, dangerous
| Мы опасны, опасны
|
| The Lions coming in a wilder style
| Львы идут в более диком стиле
|
| Down the tracks like a train on fire (make a move)
| Вниз по рельсам, как поезд в огне (сделай ход)
|
| Time to pack up, time to retire (boom!)
| Время собираться, пора на пенсию (бум!)
|
| When this is done they will call me sire
| Когда это будет сделано, они назовут меня сиром
|
| The Lions coming in a wilder style
| Львы идут в более диком стиле
|
| Down the tracks like a train on fire (keep on sliding)
| Вниз по рельсам, как поезд в огне (продолжай скользить)
|
| Time to pack up, time to retire (mojo ridin'!)
| Время собираться, пора на пенсию (моджо едет!)
|
| When this is done they will call me sire (blow) | Когда это будет сделано, они назовут меня сир (удар) |