Перевод текста песни Swrdswllngwhr (Wishing Well) - The Limousines

Swrdswllngwhr (Wishing Well) (оригинал)

I got a date
I’m a sword swallowing whore
I’m burning up, I’m burning up So put some water on me
I keep the pace 'till I’m torn, swollen and sore
And sure enough they’re turning up to drop a dollar on me We baptized each other in lovers spit
I’m burning up, I’m burning up So put some water on me Well even if we found love what would we do with it?
You’d better run, run, run and tell someone you found a wishing well
The bottom of a barrel of a gun
You’d better run, run, run
Tell someone
Made my mistake when I came dancing through the door,
I’m burning up, I’m burning up So put some water on me
I found my faith but i don’t want it anymore
And sure enough I’ve given up,
No one could ever love me When fast times take over and run with this
I’m burning up, I’m burning up So put some water on me Don’t even try to slow down
You’ll just ruin this
You’d better run, run, run and tell someone you found a wishing well
The bottom of a barrel of a gun
You’d better run, run, run
Tell someone
Tell someone
You’d better run, run, run
And tell someone
You found a wishing well
Bottom of a barrel of a gun
You’d better run, run, run
And tell someone

Swrdswllngwhr (Wishing Well) (перевод)

у меня свидание
Я шлюха, глотающая меч
Я сгораю, я сгораю, так что налейте на меня немного воды
Я держу темп, пока не разорвусь, не опухну и не заболею
И, конечно же, они появляются, чтобы бросить мне доллар, мы крестили друг друга в любовных косах
Я сгораю, я сгораю Так налейте на меня воды Ну, даже если бы мы нашли любовь, что бы мы с ней сделали?
Лучше беги, беги, беги и скажи кому-нибудь, что нашел колодец желаний
Нижняя часть ствола ружья
Тебе лучше бежать, бежать, бежать
Скажи кому-нибудь
Совершил ошибку, когда танцевал через дверь,
Я сгораю, я сгораю, так что налейте на меня немного воды
Я нашел свою веру, но я больше не хочу ее
И, конечно же, я сдался,
Никто никогда не сможет любить меня, когда быстрые времена берут верх и бегут с этим
Я сгораю, я сгораю, так что налейте на меня немного воды, даже не пытайтесь замедлить
Вы просто испортите это
Лучше беги, беги, беги и скажи кому-нибудь, что нашел колодец желаний
Нижняя часть ствола ружья
Тебе лучше бежать, бежать, бежать
Скажи кому-нибудь
Скажи кому-нибудь
Тебе лучше бежать, бежать, бежать
И скажи кому-нибудь
Вы нашли колодец желаний
Дно ствола ружья
Тебе лучше бежать, бежать, бежать
И скажи кому-нибудь