Перевод текста песни Hush - The Limousines

Hush (оригинал)

Hush, hush little wolf.
Don’t bother howling at the moon,
because the moon can’t hear you.
Hush, hush.
I’m the prey, hanging on every word you say.
I left your moon right
through me.
Hush, hush.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Hush, hush, little wolf.
Don’t bother howling at the moon,
because the moon can’t hear you.
Hush, (the moon can’t hear you) hush.
Sinking for a secret
Hit the button reset
Put me on a plane back home
I guess I couldn’t take it
I think I’m getting seasick.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Hush, hush little wolf.
Don’t bother howling at the moon,
because the moon can’t hear you.
Hush.
Hush.
Hush, hush little wolf.
Don’t bother haunting the moon
Don’t you know that I still fear you
Hush little wolf
Oh, oh, oh, oh, oh.
Hush little wolf.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Because the moon can’t hear you
Oh, oh, oh, oh, oh.
Because the moon can’t hear you.

Тишина (перевод)

Тише, тише, волчонок.
Не трудись выть на луну,
потому что луна тебя не слышит.
ТСС.
Я добыча, ловлю каждое твое слово.
Я оставил твою луну прямо
Через меня.
ТСС.
О, о, о, о, о.
О, о, о, о, о.
Тише, тише, волчонок.
Не трудись выть на луну,
потому что луна тебя не слышит.
Тише, (луна тебя не слышит) тише.
Тонущий для секрета
Нажмите кнопку сброса
Посади меня на самолет домой
Думаю, я не мог этого вынести
Кажется, у меня морская болезнь.
О, о, о, о, о.
О, о, о, о, о.
Тише, тише, волчонок.
Не трудись выть на луну,
потому что луна тебя не слышит.
Тише.
Тише.
Тише, тише, волчонок.
Не утруждайте себя преследованием луны
Разве ты не знаешь, что я все еще боюсь тебя
Тише маленький волк
О, о, о, о, о.
Тише, волчонок.
О, о, о, о, о.
Потому что луна тебя не слышит
О, о, о, о, о.
Потому что луна тебя не слышит.