| Spanish is the loving tongue
| Испанский язык любви
|
| The lost girl in the midnight sun
| Потерянная девушка под полуночным солнцем
|
| Is lost and young
| Потерян и молод
|
| She comes as if from a dream
| Она приходит словно из сна
|
| And asks me what does living mean
| И спрашивает меня, что значит жить
|
| I’m lost? | Я потерялся? |
| I’m lost
| Я потерялся
|
| We build in sand before the tide
| Мы строим песок перед приливом
|
| I understand that we can’t hide
| Я понимаю, что мы не можем скрыть
|
| The revenge of suburban spite
| Месть пригородной злобы
|
| They turn their backs upon the light
| Они поворачиваются спиной к свету
|
| They’re wrong they’re wrong
| Они ошибаются, они ошибаются
|
| The narrow minded who cannot learn
| Узкий ум, который не может учиться
|
| From bearded boys and lank haired girls
| От бородатых парней и длинноволосых девушек
|
| Who were right. | Кто был прав. |
| Right on-
| Право на-
|
| In the hours of idle dreaming
| В часы праздных мечтаний
|
| Ten gold leaves my blood is bleeding
| Десять золотых листьев, моя кровь истекает кровью
|
| We build in sand before the tide
| Мы строим песок перед приливом
|
| I understand that we can’t hide
| Я понимаю, что мы не можем скрыть
|
| And try to hide that we don’t understand
| И пытаемся скрыть, что мы не понимаем
|
| Come and live out on the beach
| Приезжайте и живите на пляже
|
| Where new Victorian blackouts bleach
| Где новые викторианские затемнения отбеливают
|
| Oh come oh come
| О, давай, давай
|
| Reject their values and their fear
| Отвергать их ценности и их страх
|
| Money isn’t worshipped here
| Здесь не поклоняются деньгам
|
| Oh come oh come
| О, давай, давай
|
| There will be times of joy and sorrow
| Будут времена радости и печали
|
| Don’t put off life until tomorrow
| Не откладывай жизнь на завтра
|
| The spark of human kindness catches
| Искра человеческой доброты ловит
|
| A little flame among the ashes
| Маленькое пламя среди пепла
|
| Truth will only come in snatches | Истина придет только урывками |