Перевод текста песни You Know What You Do - The Leftovers

You Know What You Do (оригинал)

When I met that girl you know I think I lost my mind
She was hangin after class I didn’t want to waste no time
Cool, calm, and collected I went up to talk to her
Before I even knew it I had got her name and number
I don’t know how things go this way
But I’m hoping that she’ll be mine someday
Cause you know what you do to me baby
I’m breaking all the rules and going crazy
You know what you do to me baby
I’m falling for you, so I’m hoping that you’ll stay around
Every time I wake you know she’s always on my mind
I can’t help but wonder what she’s thinking at the same time
All these thoughts and feeling yeah they really make me shake
There’s a reason for this love and I’m hoping that its fate
We could walk hand in hand
I hoping that you’ll understand
You know I’m only thinking of you
You got me running around in my head
Thinking of the things I said
You say you don’t know, but I say its true

Ты Знаешь, Что Делаешь. (перевод)

Когда я встретил эту девушку, ты знаешь, я думаю, что сошел с ума
Она тусовалась после уроков, я не хотел терять время
Хладнокровный, спокойный и собранный, я подошел поговорить с ней
Прежде чем я даже узнал об этом, я получил ее имя и номер
Я не знаю, как обстоят дела
Но я надеюсь, что когда-нибудь она будет моей
Потому что ты знаешь, что делаешь со мной, детка
Я нарушаю все правила и схожу с ума
Ты знаешь, что ты делаешь со мной, детка
Я влюбляюсь в тебя, поэтому я надеюсь, что ты останешься рядом
Каждый раз, когда я просыпаюсь, ты знаешь, что она всегда в моих мыслях
Я не могу не задаться вопросом, о чем она думает в то же время
Все эти мысли и чувства, да, они действительно заставляют меня дрожать
У этой любви есть причина, и я надеюсь, что ее судьба
Мы могли бы идти рука об руку
Я надеюсь, что вы поймете
Ты знаешь, я думаю только о тебе
Ты заставил меня бегать в голове
Думая о вещах, которые я сказал
Вы говорите, что не знаете, но я говорю, что это правда