Перевод текста песни Mouth To Mouth - The Leftovers

Mouth To Mouth (оригинал)

I see you everyday,
And I think it’s not ok,
We’re not together tonight,
No it doesn’t seem right now.
You and my stupid friends,
That hang around on the weekends.
Yeah I agree we need some alone time,
That will do us just right for us,
That I think you should know:
Mouth to mouth,
Mouth to mouth oh yeah.
I wanna be mouth to mouth, with you.
Mouth to mouth,
Mouth to mouth oh yeah.
I wanna be mouth to mouth, with you.
Got my first date today,
You said you’d meet me at the party.
Its 3:00 A.M.
and you haven’t arrived
Oh girls in sight, yeah.
I keep thinking of you,
And all the stupid tricks you put me through.
I think its time to go (something),
That will do us just right for us,
That I think you should know:
Mouth to mouth,
Mouth to mouth oh yeah.
I wanna be mouth to mouth, with you.
Mouth to mouth,
Mouth to mouth oh yeah.
I wanna be mouth to mouth, with you.
Mouth to mouth,
Mouth to mouth oh yeah.
I wanna be mouth to mouth, with you.

Рот В Рот (перевод)

Я вижу тебя каждый день,
И я думаю, что это не нормально,
Мы сегодня не вместе,
Нет, сейчас не кажется.
Ты и мои глупые друзья,
Которые торчат по выходным.
Да, я согласен, нам нужно немного побыть наедине,
Это нам как раз подойдет,
Что, я думаю, вы должны знать:
Рот в рот,
Из уст в уста, о да.
Я хочу быть с тобой из уст в уста.
Рот в рот,
Из уст в уста, о да.
Я хочу быть с тобой из уст в уста.
У меня сегодня первое свидание,
Ты сказал, что встретишь меня на вечеринке.
Сейчас 3 часа ночи.
а ты не приехал
О, девушки на виду, да.
Я продолжаю думать о тебе,
И все глупые уловки, через которые ты заставил меня пройти.
Я думаю, пора идти (что-то),
Это нам как раз подойдет,
Что, я думаю, вы должны знать:
Рот в рот,
Из уст в уста, о да.
Я хочу быть с тобой из уст в уста.
Рот в рот,
Из уст в уста, о да.
Я хочу быть с тобой из уст в уста.
Рот в рот,
Из уст в уста, о да.
Я хочу быть с тобой из уст в уста.