Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ale Brider, исполнителя - The Klezmatics. Песня из альбома Tuml = leben, в жанре Еврейская музыкаДата выпуска: 16.10.2008
Лейбл звукозаписи: Piranha Musik
Язык песни: Идиш
Ale Brider(оригинал) |
| און מיר זײַנען אַלע ברידער, אױ, אױ, אַלע ברידער |
| און מיר זינגען פֿרײלעכע לידער, אױ, אױ, אױ |
| און מיר האַלטן זיך אין אײנעם, אױ, אױ, זיך אין אײנעם |
| אַזעלכעס איז ניטאָ בײַ קײנעם, אױ, אױ, אױ |
| …אױ, אױ, אױ |
| און מיר זײַנען אַלע אײניק, אױ, אױ, אַלע אײניק |
| צי מיר זײַנען פֿיל צי װײניק, אױ, אױ, אױ |
| און מיר ליבן זיך דאָך אַלע, אױ, אױ, זיך דאָך אַלע |
| װי אַ חתן מיט אַ כּלה, אױ, אױ, אױ |
| …אױ, אױ, אױ |
| און מיר זײַנען אַלע שװעסטער, אױ, אױ, אַלע שװעסטער |
| אַזױ װי רחל, רות, און אסתּר, אױ, אױ, אױ |
| און מיר זײַנען אַלע פֿרײלעך, אױ, אױ, אַלע פֿרײלעך |
| װי יױנאָסאָן און דוד המלך |
Эль Брайдер(перевод) |
| И все мы братья, о, о, все братья |
| И мы поем веселые песни, о, о, о |
| И мы пребываем в одном, да, да, пребываем в одном |
| Такого нет ни у кого, о, о, о |
| … Ох ох ох |
| И мы все одно, да, да, да, все одно |
| Нас много или мало, о, о, о |
| И мы все любим друг друга, о, о, мы все |
| Как жених с невестой, о, о, о |
| … Ох ох ох |
| И все мы сестры, о, о, все сестры |
| Как Рахиль, Руфь и Эстер, о, о, о |
| И мы все счастливы, о, о, все счастливы |
| Как Ионас и царь Давид |