Перевод текста песни Interspheres > < Atmospheres - The Intersphere

Interspheres > < Atmospheres (оригинал)

We love to live where heaven and earth collide
We used to be blown away by your waves
We came to like the freedom you gave to us
And we love the way you made us slaves
We’ll go back where we came from
Reborn before the oceans were one
Until we wake up again
We love to lose ourselves in power’s games
Still servants taken for a ride
No-one can see through your eyes
Every big step takes a long time
No rowing back just cope with
What we’ve done
We’ll go back where we came from
Reborn before the oceans were one
Until we wake up again
Your salt on our dry lips
Reminds us where we started from
You’re the greatest view to find ourselves
What if the day’ll come
We’ve not assumed
Beneath the burdens
Incur the common doom
So take your best friends by the hand
And pray to find the door to escape
From the interspheres to atmospheres
So quiet and slow
Take a breath and give back what you owe
And go back where we came from
Reborn before the oceans were one
Until we wake up again
Your salt on our dry lips
Reminds us where we started from
You’re the greatest view to find ourselves
We love to live where heaven and earth collide
We used to be blown away by your waves

(перевод)

Мы любим жить там, где сталкиваются небо и земля
Нас сдуло твоими волнами
Нам понравилась свобода, которую вы нам дали
И нам нравится, как вы сделали нас рабами
Мы вернемся туда, откуда пришли
Возродился до того, как океаны стали единым целым
Пока мы снова не проснемся
Мы любим погружаться в игры власти
Еще слуги взяли на прогулку
Никто не может видеть твоими глазами
Каждый большой шаг занимает много времени
Не нужно грести назад, просто справляйся с
Что мы сделали
Мы вернемся туда, откуда пришли
Возродился до того, как океаны стали единым целым
Пока мы снова не проснемся
Твоя соль на наших пересохших губах
Напоминает нам, с чего мы начали
Вы лучший вид, чтобы найти себя
Что, если наступит день
Мы не предполагали
Под бременем
Понести общую гибель
Так что возьмите своих лучших друзей за руку
И молитесь, чтобы найти дверь, чтобы сбежать
От межсфер к атмосферам
Так тихо и медленно
Сделайте вдох и верните то, что вы должны
И вернуться туда, откуда мы пришли
Возродился до того, как океаны стали единым целым
Пока мы снова не проснемся
Твоя соль на наших пересохших губах
Напоминает нам, с чего мы начали
Вы лучший вид, чтобы найти себя
Мы любим жить там, где сталкиваются небо и земля
Нас сдуло твоими волнами