Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maisha, исполнителя - Idan Raichel. Песня из альбома Within My Walls, в жанре Музыка мираДата выпуска: 19.01.2009
Лейбл звукозаписи: Cumbancha
Язык песни: Суахили
Maisha(оригинал) |
| Alone and listening to the light of the moon |
| An orphaned child cried to the shadows |
| Alone and listening to the light of the moon |
| Maisha prayed for someone to save her |
| She’d wandered for so very far |
| That she no longer knew her way home |
| The whole world knows her story |
| But no one knows her name |
| Moon, if you are there |
| Return so that she might be comforted |
| Moon, if you are there |
| Return so that she can sleep |
| Moon, if you are there |
| Return so that she might be comforted |
| Moon, if you are there |
| I am begging for Maisha |
| Return for Maisha |
| dedicated to the child soldiers in Northern Uganda. |
Жизнь(перевод) |
| Один и слушая свет луны |
| Сиротский ребенок плакал в тени |
| Один и слушая свет луны |
| Жизнь молилась о том, чтобы кто-то спас ее |
| Она так далеко забрела |
| Что она больше не знала дорогу домой |
| Весь мир знает ее историю |
| Но никто не знает ее имени |
| Луна, если ты там |
| Вернись, чтобы она могла утешиться |
| Луна, если ты там |
| Вернись, чтобы она могла спать |
| Луна, если ты там |
| Вернись, чтобы она могла утешиться |
| Луна, если ты там |
| Я умоляю о жизни |
| Возвращение на всю жизнь |
| посвященный детям-солдатам в Северной Уганде. |