Перевод текста песни And It's You - The Hummingbirds, Ryan Lewis, Richard Smith

And It's You (оригинал)

I’d like to say
I was on your mind
Too blind to see
It was on your time
Lying awake you left my thoughts in overdrive
Don’t be afraid it’s in the past it’s left behind
And I tried so hard to say I fell out of love
And I drive all night but I still couldn’t get you enough
And it’s you
Wasting all my time and love on you
And it’s you
Hiding in the corners of my mind
Thinking bout the times we left behind
I’m outta love
Days feel so long
As they turn into night
It’s breaking my heart
When you shut out the lights
Starting to see that it gets harder over time
Despite all the fear it’s always you that draws the line
And I tried so hard to say I fell out of love
And I drive all night but I still couldn’t get you enough
And it’s you
Wasting all my time and love on you
And it’s you
Hiding in the corners of my mind
Thinking bout the times we left behind
I’m outta love
Don’t leave me behind
Can’t we just rewind
Love will tear us apart
I pushed you too far
And it’s you
Wasting all my time and love on you
And it’s you
I’ve been holding on for far too long
And it’s you
And it’s you
Hiding in the corners of my mind
Thinking bout the times we left behind
I’m outta love
I’m outta love

И Это Ты (перевод)

я хотел бы сказать
Я был у тебя на уме
Слишком слеп, чтобы видеть
Это было в ваше время
Лежа без сна, ты оставил мои мысли в овердрайве
Не бойся, это в прошлом, это осталось позади
И я так старался сказать, что разлюбил
И я езжу всю ночь, но я все еще не мог насытиться тобой.
И это ты
Трачу все свое время и любовь на тебя
И это ты
Скрываясь в уголках моего разума
Думая о временах, которые мы оставили позади
Я больше не люблю
Дни кажутся такими длинными
Когда они превращаются в ночь
Это разбивает мне сердце
Когда вы выключаете свет
Начинаю видеть, что со временем становится все труднее
Несмотря на весь страх, черту всегда рисуешь ты.
И я так старался сказать, что разлюбил
И я езжу всю ночь, но я все еще не мог насытиться тобой.
И это ты
Трачу все свое время и любовь на тебя
И это ты
Скрываясь в уголках моего разума
Думая о временах, которые мы оставили позади
Я больше не люблю
Не оставляй меня
Разве мы не можем просто перемотать
Любовь разорвет нас на части
Я зашел слишком далеко
И это ты
Трачу все свое время и любовь на тебя
И это ты
Я слишком долго держался
И это ты
И это ты
Скрываясь в уголках моего разума
Думая о временах, которые мы оставили позади
Я больше не люблю
Я больше не люблю