Перевод текста песни Sixteen - The Heavy

Sixteen - The Heavy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sixteen, исполнителя - The Heavy. Песня из альбома The House That Dirt Built, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.10.2009
Лейбл звукозаписи: Counter
Язык песни: Английский

Sixteen

(оригинал)
I saw her dancin with the devil
And he was wearing my shoe
Black and white Jordan leathers
And she was looking for abuse
Now she looked just like heaven
But her mind reeked of hell
Now I know I shouldn’t be telling
But I guess I guess if you know her well
She’s the kind of girl
She can believe me when I say, she can
She’s already ready there, and already there.
Now what the devil want
Believe the devil gonna get
He gonna stretch her out
Like a tape in a cassette
And when you see these kinda girls
They all look big as Fud
But the devil know the devil know
There is only one thing tonight she gonna suck
Cuz she wont no she cant
Believe me when I say
She cant
She’s already there
She’s already there
We got sixteen year olds acting like they forty year olds
Yo we need to do it and we need to re-clense the souls
I have an idea, lets take rich style high tronic system and we crush em out
Cuz she wont she cant
Believe me when I say
She’s already there
She’s already there.

Шестнадцать

(перевод)
Я видел, как она танцует с дьяволом
И он был одет в мой ботинок
Черная и белая кожа Джордана
И она искала насилие
Теперь она выглядела так же, как небо
Но ее разум вонял адом
Теперь я знаю, что не должен рассказывать
Но я думаю, я думаю, если ты хорошо ее знаешь
Она такая девушка
Она может поверить мне, когда я говорю, что она может
Она уже готова там, и уже там.
Теперь, чего хочет дьявол
Поверь, дьявол получит
Он растянет ее
Как лента в кассете
И когда вы видите этих любопытных девушек
Они все выглядят большими, как Фуд
Но черт знает, черт знает
Сегодня вечером она будет сосать только одно
Потому что она не хочет, она не может
Поверь мне, когда я говорю
Она не может
Она уже там
Она уже там
У нас есть шестнадцатилетние, которые ведут себя как сорокалетние.
Эй, нам нужно сделать это, и нам нужно повторно очистить души
У меня есть идея, давайте возьмем богатую систему high tronic и сокрушим их.
Потому что она не может
Поверь мне, когда я говорю
Она уже там
Она уже там.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

17.05.2023

Видел, дьявол танцует
нагло с нею в обнимку.
Он ещё оказался
в моих модных ботинках.
А в её голове
созревал адский план.
Молода, непорочна -
это кажется вам.
Тоже знаешь таких?
Им уже по шестнадцать.
Она липнет к деньгам,
Мне никак не вмешаться.
Она уже - там!
Дьявол хочет её,
Она – продалась!
Он вытянет душу,
Натешится всласть.
Эти девушки...
Жалость вызывают у всех.
Дьявол знает, что будет
Из фривольных утех.
Тоже знаешь таких?
Им уже по шестнадцать.
Опустилась она
И не может подняться.
Она уже-там!
Нам то же шестнадцать,
Нас надо послушать:
Как будто нам сорок,
Спасаем их души.
Такую идею
Хочу предложить:
Водой из брандспойта
Мозги им промыть.
Тоже знаешь таких?
Им уже по шестнадцать.
Она липнет к деньгам
И не хочет подняться.
Она уже - там!
Им только шестнадцать,
Они уже – там!
Поэтический перевод по мотивам песни "Sixteen"

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Short Change Hero 2009
How You Like Me Now 2010
What Makes A Good Man? 2012
Be Mine 2012
Everything I Got 2019
Short Change Hero (Theme) 2014
Put It on the Line 2019
Better as One 2019
Burn Bright 2019
Heavy for You 2019
Same Ol' 2012
What Don't Kill You 2019
Can't Play Dead 2012
Play for Real ft. The Heavy 2020
Coleen feat. The Dap-Kings Horns ft. The Dap-Kings Horns 2010
Curse Me Good 2012
Mean Ol’ Man 2016
Set Me Free 2007
Fighting for the Same Thing 2019
Big Bad Wolf 2010

Тексты песен исполнителя: The Heavy

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Mar Adentro 2021
Precisamente con el 2015
Saucy Bossa Nova 2015
You'll Always Be a Part of Me 2018
Haine story ft. Fabe 2023
Stranger 2019