Перевод текста песни Goodbye Baby - The Heavy

Goodbye Baby (оригинал)

By the time we left our state
Damage was done
No sweet forgiveness
And nowhere to run
Still can’t believe shit that got saved
Reverberated around my ear
It was goodbye baby
Baby goodbye
You’ll be gone
Goodbye baby
Baby goodbye
Where you belong
By the time we hit Brooklyn
Blood had run cold
Our fever said, «get your own home»
Love in your eyes
Darkness disguise
Demons drifting away
Oh oh, hope in my heart
Pull me apart
Darling don’t leave me this way
Goodbye baby
Baby goodbye
You’ll be gone
Goodbye baby
Baby goodbye
Where you belong
It’s goodbye baby
Baby goodbye
You’ll be gone
It’s goodbye baby
Baby goodbye
Where you belong

Прощай, Детка. (перевод)

К тому времени, когда мы покинули наш штат
Ущерб был нанесен
Нет сладкого прощения
И некуда бежать
Все еще не могу поверить, что дерьмо было спасено
Отразился вокруг моего уха
Это было до свидания, детка
Детка, до свидания
Вы уйдете
Пока, детка
Детка, до свидания
Там где тебе место
К тому времени, когда мы попали в Бруклин
Кровь остыла
Наша лихорадка сказала: «получи свой собственный дом»
Любовь в ваших глазах
Маскировка тьмы
Демоны уходят
О, о, надежда в моем сердце
Разъедини меня
Дорогая, не оставляй меня так
Пока, детка
Детка, до свидания
Вы уйдете
Пока, детка
Детка, до свидания
Там где тебе место
Прощай, детка
Детка, до свидания
Вы уйдете
Прощай, детка
Детка, до свидания
Там где тебе место