Перевод текста песни Look out Now! - The Gaddabouts, Edie Brickell, Steve Gadd

Look out Now! (оригинал)

he’s 'bout to steal your woman
look out now!
he treats me nicer
he treats me kinder
he treats me better
better look out now
he treats me sweeter
don’t treat me meaner
he treats me better
better look out now
i’ve been with you a long long while
he’s 'bout to steal your woman
look out now!

Берегись! (перевод)

он собирается украсть твою женщину
смотри сейчас!
он лучше относится ко мне
он относится ко мне добрее
он лучше ко мне относится
лучше посмотри сейчас
он обращается со мной слаще
не обращайся со мной хуже
он лучше ко мне относится
лучше посмотри сейчас
я был с вами долгое время
он собирается украсть твою женщину
смотри сейчас!