Перевод текста песни I'm a Van - The Gaddabouts, Edie Brickell, Steve Gadd

I'm a Van (оригинал)

wait a minute i’ll soon be there
don’t you hurry me now
i like to take my time falling in love
tell your mammy tell your pappy i really care
don’t you worry a hair
i like to take my time falling in love
some people are a racecar
i’m a van
holding hands making plans
going slow down the road of romance
don’t you step on the gas
i like to take my time falling in love
some people are a racecar
i’m a van

Я Фургон (перевод)

подожди минутку я скоро буду там
не торопись меня сейчас
я люблю не торопиться, влюбляясь
скажи своей маме, скажи своему папе, что мне действительно не все равно
не беспокойтесь волосы
я люблю не торопиться, влюбляясь
некоторые люди - гоночный автомобиль
я фургон
держаться за руки, строить планы
идти медленно по дороге романтики
не нажимай на газ
я люблю не торопиться, влюбляясь
некоторые люди - гоночный автомобиль
я фургон