Перевод текста песни House on Fire - The Gaddabouts, Edie Brickell, Steve Gadd

House on Fire (оригинал)

sweet and bright
born of light
play your music for the gods
sing to them with all your heart
love child
young and wild
lay your problems on the lord
free your mind and heal your heart
my house is on fire and i don’t have the time to be talking
cold blood
stone flood
you’re no ordinary guy
striking lightnin' with your eyes
my house is on fire and i don’t have the time to be talking
can i lay my head over on your shoulder
burnin' wondering
i feel like i can’t stay anymore
i feel like i could lay at your door
i feel like going away

Дом в огне (перевод)

сладкий и яркий
рожденный светом
Сыграй свою музыку для богов
пой им всем сердцем
люблю ребенка
молодой и дикий
возложи свои проблемы на Господа
освободи свой разум и исцели свое сердце
мой дом горит, и у меня нет времени говорить
хладнокровие
каменный поток
ты не обычный парень
поразить молнию своими глазами
мой дом горит, и у меня нет времени говорить
могу я положить голову тебе на плечо
гореть интересно
я чувствую, что больше не могу оставаться
я чувствую, что могу лежать у твоей двери
я хочу уйти