Перевод текста песни Free - The Gaddabouts, Edie Brickell, Steve Gadd

Free (оригинал)

i’m walking up the steps to your house
and i don’t know
there’s something about it
i’m reminded of a place that i’ve been before
before i knock you open your door
then you come out and sit on your porch
and i’m reminded of the lincoln memorial
so majestic and elevating
you set my spirit free
i’m walking up the steps to your house
i’m walking up and then you walk out
and i’m reminded of a dream that i had before
so majestic and elevating
so majestic
an inspiration
you set my spirit free
and i don’t want for more
and i don’t need for more
and i don’t want for more
it’s right here at your door

Бесплатно (перевод)

я иду по ступенькам к твоему дому
и я не знаю
что-то в этом есть
мне вспоминается место, где я был раньше
прежде чем я постучу в тебя, открой дверь
потом выходишь и садишься на крыльцо
и мне вспоминается мемориал Линкольна
такой величественный и возвышенный
ты освободил мой дух
я иду по ступенькам к твоему дому
я подхожу, а потом ты уходишь
и мне вспоминается сон, который у меня был раньше
такой величественный и возвышенный
такой величественный
вдохновение
ты освободил мой дух
и я не хочу больше
и мне больше не нужно
и я не хочу больше
это прямо здесь, у вашей двери