Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let It Slide , исполнителя - The GaddaboutsДата выпуска: 14.08.2012
Язык песни: Английский
Let It Slide(оригинал) |
| I’m gonna let it slide, I’m gonna let it flow |
| I’m not gonna worry anymore |
| I’m gon' kick this rock on down the road |
| I’m not gonna carry no heavy load |
| I was brought up on the Bible |
| Fear of God and the devil too |
| By whiskey drinkers, heavy smokers |
| «Do as I say, child, not as I do» |
| We were gypsies born from gambling |
| «Pack your bag or pay the rent» |
| So we blew 'round, around that whole town |
| Like feathers in the wind |
| And we’ll let it slide, gonna let it flow |
| I’m not gonna worry anymore |
| I’m gon' kick this rock on down the road |
| I’m not gonna carry no heavy load |
| There was trouble, there was heartbreak |
| Things a child could not control |
| When the feeling as it first wake |
| Wasn’t aching in your soul |
| I have parted the curtains |
| Let the sun come streaming |
| Shift the rain from my hair |
| I have carried a burden |
| And no one can see it |
| And it’s time to leave it there |
| Every evening I go riding |
| In my yellow pick-up truck |
| For the freedom and the night will |
| Turn my sorrow into luck |
| I’m gonna let it slide, I’m gonna let it flow |
| I’m not gonna worry anymore |
| I’m gon' kick this rock on down the road |
| I’m not gonna carry no heavy load |
Пусть Он Скользит(перевод) |
| Я позволю этому скользить, я позволю этому течь |
| Я больше не буду волноваться |
| Я собираюсь пнуть этот камень по дороге |
| Я не собираюсь нести тяжелую ношу |
| Я вырос на Библии |
| Страх перед Богом и дьяволом тоже |
| Любители виски, заядлые курильщики |
| «Делай, как я говорю, дитя, а не как я» |
| Мы были цыганами, рожденными от азартных игр |
| «Собирай чемодан или плати за аренду» |
| Итак, мы пронеслись по всему городу |
| Как перья на ветру |
| И мы позволим этому скользить, позволим этому течь |
| Я больше не буду волноваться |
| Я собираюсь пнуть этот камень по дороге |
| Я не собираюсь нести тяжелую ношу |
| Были проблемы, было горе |
| Вещи, которые ребенок не мог контролировать |
| Когда чувство, как оно впервые просыпается |
| Не болел в душе |
| я раздвинул шторы |
| Пусть солнце придет потоком |
| Убери дождь с моих волос |
| Я нес бремя |
| И никто этого не видит |
| И пришло время оставить его там |
| Каждый вечер я катаюсь |
| В моем желтом пикапе |
| За свободу и ночь |
| Преврати мою печаль в удачу |
| Я позволю этому скользить, я позволю этому течь |
| Я больше не буду волноваться |
| Я собираюсь пнуть этот камень по дороге |
| Я не собираюсь нести тяжелую ношу |