Перевод текста песни Swear to God the Devil Made Me Do It - The Front Bottoms

Swear to God the Devil Made Me Do It - The Front Bottoms
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Swear to God the Devil Made Me Do It, исполнителя - The Front Bottoms.
Дата выпуска: 01.06.2013
Язык песни: Английский

Swear to God the Devil Made Me Do It

(оригинал)
Space age crystals
I’ve been growing 'em since I was a kid
Like my mother plays the lottery
'Til I get rich some other way, or she wins it
And there is someone out there just like me
Probably keeping to themselves
I know CPR, I know mouth-to-mouth
When your legs give in and your lungs give out
I will blow air into your open mouth
Baby, I can spit this game all day
I swear to God, the devil made me do it
It’s a shame the bad habits are the hardest ones to break
Our love’s a dangerous, dangerous game
One that I am definitely losing, cannot walk away
And there is someone out there just like me
Probably keeping to themselves
I know CPR, I know mouth-to-mouth
When your legs give in and your lungs give out
I will blow air into your open mouth
Baby, I can spit this game all day
I wanna make tear-jerking, shower-curtain
Camera’s-running genius
I wanna make them think they’re seeing something
They ain’t never seen before
But I am full of shit, I’m a plagiarist
As a liar, I’m a ten
I just want this to mean something to anyone
Even if they don’t know who I am
I am, I am, I am
But I know CPR, I know mouth-to-mouth
When your legs give in and your lungs give out
I will blow air into your open mouth
I know CPR
Space age crystals

Клянусь Богом Дьявол Заставил Меня Это Сделать

(перевод)
Кристаллы космической эры
Я выращиваю их с детства
Как моя мать играет в лотерею
«Пока я не разбогатею каким-то другим способом, или она выиграет
И есть кто-то такой же, как я
Вероятно, держатся особняком
Я знаю сердечно-легочную реанимацию, я знаю рот в рот
Когда ваши ноги поддаются и ваши легкие отказывают
Я дуну воздухом в твой открытый рот
Детка, я могу плевать на эту игру весь день
Клянусь Богом, дьявол заставил меня сделать это
Жаль, что от вредных привычек труднее всего избавиться
Наша любовь - опасная, опасная игра
Тот, кого я определенно теряю, не может уйти
И есть кто-то такой же, как я
Вероятно, держатся особняком
Я знаю сердечно-легочную реанимацию, я знаю рот в рот
Когда ваши ноги поддаются и ваши легкие отказывают
Я дуну воздухом в твой открытый рот
Детка, я могу плевать на эту игру весь день
Я хочу сделать слезоточивую занавеску для душа
Гений управления камерой
Я хочу заставить их думать, что они что-то видят
Их никогда не видели раньше
Но я полон дерьма, я плагиатор
Как лжец, я десять
Я просто хочу, чтобы это что-то значило для всех
Даже если они не знают, кто я
Я, я, я
Но я знаю сердечно-легочную реанимацию, я знаю рот в рот
Когда ваши ноги поддаются и ваши легкие отказывают
Я дуну воздухом в твой открытый рот
Я знаю сердечно-легочную реанимацию
Кристаллы космической эры
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lonely Eyes 2018
the truth 2020
montgomery forever 2020
Laugh Till I Cry 2015
Vacation Town 2017
Pale Beneath the Tan (Squeeze) 2018
bus beat 2020
camouflage 2020
Everyone but You 2017
Cough It Out 2015
everyone blooms 2020
I Think Your Nose Is Bleeding 2018
The Plan (Fuck Jobs) 2015
End of summer (now I know) 2018
jerk 2020
Allentown ft. The Front Bottoms 2018
leaf pile 2020
West Virginia 2015
Fairbanks, Alaska 2020
Today Is Not Real 2018

Тексты песен исполнителя: The Front Bottoms