Перевод текста песни Cough It Out - The Front Bottoms

Cough It Out (оригинал)

It’s snowing right now I wish it was summer
But when the summer rolls around I’ll wish I was freezing
They don’t call me Mr. Greenside for no reason
When they do I pause and cough it out
I cough it out, I cough it out, I cough it out
I cough it out
All the branches on the tree
That we carved our initials in seem to bend and take the shape of them
And ohhhhhh can’t you see
I am delusional with love, I am delusional with love, I am delusional with love
I don’t care if you’re not sorry I forgive you
And with or without your support I will continue
What I’m trying to say is you never know what you’ve been through
Till you pause and cough it out
I cough it out, I cough it out, I cough it out
I cough it out
All the branches on the tree
That we carved our initials in seem to bend and take the shape of them
And ohhhhhh can’t you see
I am delusional with love, I am delusional with love, I am delusional with love
I am delusional with love, I am delusional with love, I am delusional with love
Whatever I did for you last year I cannot do again
It’s getting harder and harder and harder and harder for me to call you friend
No matter how many times I say I won’t I’ll defend you if I can
But whatever I did for you last year I cannot do again
I like the in-betweens I like the time it takes to get somewhere
If you know what I mean
Wave your hands in the air like you just don’t care
I just don’t care
I just don’t care
I just don’t care
I just don’t care
I just don’t care
All the branches on the tree
That we carved our initials in seem to bend and take the shape of them
And ohhhhhh can’t you see
I am delusional with love, I am delusional with love, I am delusional with love
But whatever I did for you last year
I cannot do again
I will not do again

Откашляйся (перевод)

Сейчас идет снег, я хочу, чтобы это было лето
Но когда наступит лето, я пожалею, что не замерз
Они не называют меня мистером Гринсайдом без причины
Когда они это делают, я делаю паузу и кашляю
Я кашляю, я кашляю, я кашляю
я кашляю
Все ветки на дереве
То, на чем мы вырезали наши инициалы, кажется, изгибается и принимает их форму.
И ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Я бред от любви, я бред от любви, я бред от любви
Мне все равно, если тебе не жаль, я прощаю тебя
И с вашей поддержкой или без нее я продолжу
Я пытаюсь сказать, что вы никогда не знаете, через что вы прошли
Пока вы не сделаете паузу и покашляете
Я кашляю, я кашляю, я кашляю
я кашляю
Все ветки на дереве
То, на чем мы вырезали наши инициалы, кажется, изгибается и принимает их форму.
И ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Я бред от любви, я бред от любви, я бред от любви
Я бред от любви, я бред от любви, я бред от любви
Что бы я ни сделал для тебя в прошлом году, я не могу сделать снова
Мне становится все труднее и труднее, все труднее и труднее называть тебя другом
Сколько бы раз я ни говорил, что не буду, я буду защищать тебя, если смогу
Но что бы я ни сделал для тебя в прошлом году, я не могу сделать снова
Мне нравятся промежуточные моменты Мне нравится время, которое нужно, чтобы добраться куда-то
Если вы понимаете, о чем я
Помашите руками в воздухе, как будто вам все равно
мне просто все равно
мне просто все равно
мне просто все равно
мне просто все равно
мне просто все равно
Все ветки на дереве
То, на чем мы вырезали наши инициалы, кажется, изгибается и принимает их форму.
И ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Я бред от любви, я бред от любви, я бред от любви
Но что бы я ни сделал для тебя в прошлом году
Я не могу снова
больше не буду