Перевод текста песни Everyone but You - The Front Bottoms

Everyone but You (оригинал)

Got into a bit of a state last night
Deleted every contact in my life
Built a fire in my mind, went back inside
The consequence is coming, I still have yet to learn
That every little bit helps the fire burn
It doesn’t get worse, it doesn’t get better
You just get old, it lasts forever
Can’t get happy, can’t get sad
It’s hard to do
When I hate everyone but you
Everyone but you
It’s hard to do
When I hate everyone but you
Everyone but you
I fell in love
'Cause no one saw me the way you did
And no one’s seen me that way since
But for a short time that’s how I lived
Can’t get happy, can’t get sad
It’s hard to do
When I hate everyone but you
Everyone but you
It’s hard to do
When I hate everyone but you
Everyone but you
I stay home
Just to get locked in different rooms
It’s the presence that you feel
I swear it holds some type of truth
Can’t get happy, can’t get sad
It’s hard to do
When I hate everyone but you
Everyone but you
It’s hard to do
When I hate everyone but you
Everyone but you

Все, Кроме Тебя (перевод)

Прошлой ночью я немного расстроился
Удалил все контакты в моей жизни
Разжег огонь в моей голове, вернулся внутрь
Последствие приближается, мне еще предстоит научиться
Что каждая мелочь помогает огню гореть
Это не становится хуже, это не становится лучше
Ты просто стареешь, это длится вечно
Не могу радоваться, не могу грустить
Это трудно сделать
Когда я ненавижу всех, кроме тебя
Все кроме тебя
Это трудно сделать
Когда я ненавижу всех, кроме тебя
Все кроме тебя
Я влюбился
Потому что никто не видел меня так, как ты
И никто не видел меня таким с тех пор
Но недолго я так жил
Не могу радоваться, не могу грустить
Это трудно сделать
Когда я ненавижу всех, кроме тебя
Все кроме тебя
Это трудно сделать
Когда я ненавижу всех, кроме тебя
Все кроме тебя
Я остаюсь дома
Просто чтобы запереться в разных комнатах
Это присутствие, которое вы чувствуете
Клянусь, в этом есть какая-то правда
Не могу радоваться, не могу грустить
Это трудно сделать
Когда я ненавижу всех, кроме тебя
Все кроме тебя
Это трудно сделать
Когда я ненавижу всех, кроме тебя
Все кроме тебя