Перевод текста песни Au Revoir - The Front Bottoms

Au Revoir - The Front Bottoms
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Au Revoir, исполнителя - The Front Bottoms.
Дата выпуска: 11.11.2013
Язык песни: Английский

Au Revoir

(оригинал)
You know what I think’s really sad?
I know how really sad you are
I’m probably going to leave real soon
I just want to let you know before I say
Au Revoir, Au Revoir
I bet you don’t even know what that means
Au Revoir, Au Revoir
I bet you don’t even know what that means
She says «Oh, it’s French, I know what it means
You don’t have to be so mean
If you want to leave, why don’t you go?»
Right before she walks away, I’m pretty sure I hear her say
Adios, Adios
I bet you think I don’t know what that means
Adios, Adios
I bet you think I don’t know what that means
Rock and Roll, Rock and Roll
You probably don’t understand what I mean
Rock and Roll, Rock and Roll
You probably don’t understand what I mean

Увидимся

(перевод)
Знаешь, что мне кажется очень грустным?
Я знаю, как тебе очень грустно
Я, наверное, скоро уйду
Я просто хочу, чтобы вы знали, прежде чем я скажу
О Ревуар, О Ревуар
Бьюсь об заклад, вы даже не знаете, что это значит
О Ревуар, О Ревуар
Бьюсь об заклад, вы даже не знаете, что это значит
Она говорит: «О, это по-французски, я знаю, что это значит
Тебе не нужно быть таким злым
Если ты хочешь уйти, почему бы тебе не уйти?»
Прямо перед тем, как она уходит, я почти уверен, что слышу, как она говорит
Адиос, Адиос
Бьюсь об заклад, вы думаете, что я не знаю, что это значит
Адиос, Адиос
Бьюсь об заклад, вы думаете, что я не знаю, что это значит
Рок-н-ролл, рок-н-ролл
Вы, вероятно, не понимаете, что я имею в виду
Рок-н-ролл, рок-н-ролл
Вы, вероятно, не понимаете, что я имею в виду
Рейтинг перевода: 3.5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lonely Eyes 2018
the truth 2020
montgomery forever 2020
Laugh Till I Cry 2015
Vacation Town 2017
Pale Beneath the Tan (Squeeze) 2018
bus beat 2020
camouflage 2020
Everyone but You 2017
Cough It Out 2015
everyone blooms 2020
I Think Your Nose Is Bleeding 2018
The Plan (Fuck Jobs) 2015
End of summer (now I know) 2018
jerk 2020
Allentown ft. The Front Bottoms 2018
leaf pile 2020
West Virginia 2015
Fairbanks, Alaska 2020
Today Is Not Real 2018

Тексты песен исполнителя: The Front Bottoms