Перевод текста песни I Wanna Know - The Foreign Exchange

I Wanna Know - The Foreign Exchange
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Wanna Know , исполнителя -The Foreign Exchange
В жанре:Соул
Дата выпуска:27.06.2011
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

I Wanna Know (оригинал)Я Хочу Знать (перевод)
You can blame it all on me tonight Ты можешь винить во всем меня сегодня вечером
Dont wanna walk away Не хочу уйти
Tonight i’ll be the bigger man Сегодня я буду большим человеком
You just keep on trying Вы просто продолжаете пытаться
To push me away Чтобы оттолкнуть меня
But im not leaving Но я не ухожу
We got so far to go Нам так далеко идти
(I wanna know) (Я хочу знать)
You’ll believe and me and keep away your pride Ты поверишь и мне и удержишь свою гордость
(I wanna know) (Я хочу знать)
Cause I can’t imagine you not by my side Потому что я не могу представить тебя не рядом со мной
(I wanna know) (Я хочу знать)
That you’ll share with me your hopes and all your dreams Что ты разделишь со мной свои надежды и все свои мечты
Cause baby I love you for loving me Потому что, детка, я люблю тебя за то, что ты любишь меня.
So glad I found you babe Так рад, что нашел тебя, детка
So thankful for your ways Так благодарен за ваши пути
Its such a blessing Это такое благословение
To love and be loved in return Любить и быть любимым в ответ
I tried to keep myself from you Я пытался держаться от тебя
But now I finally see the truth Но теперь я наконец вижу правду
Can’t nobody love me like you do Никто не может любить меня так, как ты
Everytime that i think about Каждый раз, когда я думаю о
Our love and everything we shared Наша любовь и все, что мы разделили
I’ll never leave never let you down Я никогда не уйду, никогда не подведу тебя
Cause I know that youll always be there Потому что я знаю, что ты всегда будешь рядом
Everybody’s talking Все говорят
About us and what they saying О нас и что они говорят
They don’t believe that we’re gonna make it Они не верят, что мы собираемся сделать это
But I still believe in you Но я все еще верю в тебя
You’ll believe and me and keep away your pride Ты поверишь и мне и удержишь свою гордость
(I wanna know) (Я хочу знать)
Cause I can’t imagine you not by my side Потому что я не могу представить тебя не рядом со мной
(I wanna know) (Я хочу знать)
That you’ll share with me your hopes and all your dreams Что ты разделишь со мной свои надежды и все свои мечты
(I wanna know) (Я хочу знать)
Cause baby I love you for loving me Потому что, детка, я люблю тебя за то, что ты любишь меня.
-Break- -Перемена-
Wanna thank you babe Хочу поблагодарить тебя, детка
For always loving me За то, что всегда любил меня
Loving me Любящий меня
Said thank you babe Сказал спасибо детка
Always loving me Всегда люби меня
Don’t know what i’d do Не знаю, что бы я сделал
(I wanna know) (Я хочу знать)
You’ll believe and me and keep away your pride Ты поверишь и мне и удержишь свою гордость
(I wanna know) (Я хочу знать)
Cause I can’t imagine you not by my side Потому что я не могу представить тебя не рядом со мной
(I wanna know) (Я хочу знать)
That you’ll share with me your hopes and all your dreams Что ты разделишь со мной свои надежды и все свои мечты
Cause baby I love you for loving me Потому что, детка, я люблю тебя за то, что ты любишь меня.
Okay Хорошо
You can blame it all on me tonightТы можешь винить во всем меня сегодня вечером
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2010
2010
2014
2013
Steal Away
ft. Jeanne Jolly
2011
2010
2013
2013
2008
2010
If This Is Love
ft. The Foreign Exchange, featuring Yahzarah
2008
2010
All Or Nothing/Coming Home To You
ft. Darien Brockington
2008
2010
2013
2010
Dreams Are Made For Two
ft. Carlitta Durand
2013
2013
2015
When I Feel Love
ft. Jeanne Jolly
2013