Перевод текста песни Sowing On The Mountain - The Flatlanders

Sowing On The Mountain (оригинал)

Sowing on the mountain, reaping in the valley
Sowing on the mountain, reaping in the valley
Sowing on the mountain, reaping in the valley
You gotta reap just what you sow
God gave Noah the rainbow sign
God gave Noah the rainbow sign
God gave Noah the rainbow sign
There won’t be water, be fire next time
There won’t be water, be fire next time
There won’t be water, be fire next time
There won’t be water, be fire next time
God gave Noah the rainbow sign
Chorus
Where you gonna run to when the world’s on fire?
Where you gonna run to when the world’s on fire?
Where you gonna run to when the world’s on fire?
Little darling pal of mine
Use your bosom for my pillow
Use your bosom for my pillow
Use your bosom for my pillow
Oh my darling when the world’s on fire
Chorus

(перевод)

Сеет на горе, жнёт в долине
Сеет на горе, жнёт в долине
Сеет на горе, жнёт в долине
Вы должны пожинать то, что посеяли
Бог дал Ною радужный знак
Бог дал Ною радужный знак
Бог дал Ною радужный знак
Не будет воды, в следующий раз будет огонь
Не будет воды, в следующий раз будет огонь
Не будет воды, в следующий раз будет огонь
Не будет воды, в следующий раз будет огонь
Бог дал Ною радужный знак
хор
Куда ты побежишь, когда мир будет в огне?
Куда ты побежишь, когда мир будет в огне?
Куда ты побежишь, когда мир будет в огне?
Мой милый друг
Используй свою грудь для моей подушки
Используй свою грудь для моей подушки
Используй свою грудь для моей подушки
О, моя дорогая, когда мир в огне
хор