Перевод текста песни Pay The Alligator - The Flatlanders

Pay The Alligator (оригинал)

Sheriff pulled me over and he started his jive
In a 20 mile zone I was doin 25
Son keep your lead foot off the accelerator
If you don’t slow down you’ll have to Pay the Alligator
I was countin my money in the back of my store
IRS came a knockin at my door
He found me hidin down behind my own refrigerator
If you don’t pay me you gotta Pay the Alligator (whining — Not again!)
Pay the Alligator (Pay the Alligator)
Pay the Alligator (Pay the Alligator)
Might be sooner Might be later
One thing for sure you gotta Pay the Alligator
The afterlife come and it scared me half to death
I heard Saint Peter mutter underneath his breath
Take this bucket well talk about it later
You can paint the pearly gate or Pay the Alligator
Devil caught me lookin at the thermostat
I told him Id never touch nothin like that
He said shut the hell up and do what I say
Or you gonna have the alligator to pay
Order in the Court!
Suspect on the Stand!
He said he saw the witness with a whistle in his hand
The Judge said I hate to implicate the perpetrator
But if you jack with the Judge, you gotta pay the Alligator
Walk on razors and sleep on on nails
Talk like ducks and walk like quails
Go blindfolded backwards through the Disconbobulater
If you don’t do it right you gotta Pay the Alligator

Pay The Alligator (перевод)

Шериф остановил меня, и он начал свой джайв
В 20-мильной зоне я делал 25
Сын, держи ведущую ногу подальше от акселератора.
Если вы не замедлитесь, вам придется заплатить аллигатору
Я считал свои деньги в задней части моего магазина
IRS постучал в мою дверь
Он нашел меня спрятавшимся за собственным холодильником
Если ты не заплатишь мне, ты должен заплатить Аллигатору (нытье — только не снова!)
Заплати Аллигатору (Заплати Аллигатору)
Заплати Аллигатору (Заплати Аллигатору)
Может быть раньше Может быть позже
Одно можно сказать наверняка, вы должны заплатить аллигатору
Наступила загробная жизнь, и она напугала меня до полусмерти
Я слышал, как Святой Петр бормотал себе под нос
Возьми это ведро, поговорим об этом позже
Вы можете покрасить жемчужные ворота или заплатить аллигатору
Дьявол поймал меня, глядя на термостат
Я сказал ему, что никогда не прикоснусь к чему-либо подобному
Он сказал, заткнись и делай, что я говорю
Или у вас будет аллигатор, чтобы заплатить
Порядок в суде!
Подозреваемый на стенде!
Он сказал, что видел свидетеля со свистком в руке
Судья сказал, что я ненавижу обвинять преступника
Но если вы играете с судьей, вы должны заплатить Аллигатору
Ходить по бритвам и спать на гвоздях
Говорите как утки и ходите как перепела
Пройдите с завязанными глазами назад через Disconbobulater
Если вы не сделаете это правильно, вы должны заплатить аллигатору