Перевод текста песни Words Apart - The Faim

Words Apart (оригинал)

Take me back to when your heart beat
You tell me that you just don’t know
You’re right here but where’d you go?
Don’t you desire, thought you were a fighter
Wish we could see this start to finish
Kinda like each other’s sentence
Nothing is all that you got if you give up expression
Biting our tongue I don’t think we’ll ever learn our lesson
Guess we’ll never learn
Guess we’ll never learn
If your terminology got me feeling that I’m crazy
Part of me feels like that we’ve been overthinking lately
Now we’ll never know
We can let it go
Feels like we are words apart
Hate to play that card
I can’t tell you what you’re feeling
I can’t hold you while you’re leavin'
'Cause we’re words apart
How’d we get this far?
I can’t tell you how you’re feeling
I can’t hold you while you’re leavin'
Can I speak, I just need a moment
The silence isn’t golden, guess it’s time that it was broken
Keep drinking, tell me what you’re thinking
When I’m cool you say I’m tripping, guess we got twisted definitions
Your terminology got me feeling that I’m crazy
Part of me feels like that we’ve been overthinking lately
Now we’ll never know
We can let it go
Feels like we are words apart
Hate to play that card
I can’t tell you what you’re feeling
I can’t hold you while you’re leavin'
'Cause we’re words apart
How’d we get this far?
I can’t tell you how you’re feeling
I can’t hold you while you’re leavin'
Words Apart
Words Apart
Words Apart
Words Apart
Nothing is all that you got if you give up expression
Biting our tongue I don’t think we’ll ever learn our lesson
Guess we’ll never learn, learn
Feels like we are words apart
Hate to play that card
I can’t tell you what you’re feeling
I can’t hold you while you’re leavin'
'Cause we’re words apart
How’d we get this far?
I can’t tell you how you’re feeling
I can’t hold you while you’re leavin'
Words Apart
Words Apart
Words Apart
Words Apart

Слова Врозь (перевод)

Верни меня в то время, когда твое сердце билось
Вы говорите мне, что просто не знаете
Ты здесь, но куда ты ушел?
Разве ты не хочешь, думал, что ты боец
Хотели бы мы увидеть это начало до конца
Вроде как предложение друг друга
Ничто — это все, что у вас есть, если вы откажетесь от самовыражения
Прикусив язык, я не думаю, что мы когда-нибудь усвоим урок
Думаю, мы никогда не научимся
Думаю, мы никогда не научимся
Если ваша терминология заставила меня почувствовать, что я сумасшедший
Часть меня чувствует, что в последнее время мы слишком много думали
Теперь мы никогда не узнаем
Мы можем отпустить это
Такое ощущение, что мы слова друг от друга
Ненавижу разыгрывать эту карту
Я не могу сказать тебе, что ты чувствуешь
Я не могу держать тебя, пока ты уходишь
Потому что мы слова друг от друга
Как мы зашли так далеко?
Я не могу сказать вам, как вы себя чувствуете
Я не могу держать тебя, пока ты уходишь
Могу я говорить, мне просто нужна минутка
Тишина не золотая, думаю, пришло время ее нарушить
Продолжай пить, скажи мне, что ты думаешь
Когда я в порядке, ты говоришь, что я спотыкаюсь, думаю, у нас искаженные определения
Ваша терминология заставила меня почувствовать, что я сумасшедший
Часть меня чувствует, что в последнее время мы слишком много думали
Теперь мы никогда не узнаем
Мы можем отпустить это
Такое ощущение, что мы слова друг от друга
Ненавижу разыгрывать эту карту
Я не могу сказать тебе, что ты чувствуешь
Я не могу держать тебя, пока ты уходишь
Потому что мы слова друг от друга
Как мы зашли так далеко?
Я не могу сказать вам, как вы себя чувствуете
Я не могу держать тебя, пока ты уходишь
Слова врозь
Слова врозь
Слова врозь
Слова врозь
Ничто — это все, что у вас есть, если вы откажетесь от самовыражения
Прикусив язык, я не думаю, что мы когда-нибудь усвоим урок
Думаю, мы никогда не научимся, научимся
Такое ощущение, что мы слова друг от друга
Ненавижу разыгрывать эту карту
Я не могу сказать тебе, что ты чувствуешь
Я не могу держать тебя, пока ты уходишь
Потому что мы слова друг от друга
Как мы зашли так далеко?
Я не могу сказать вам, как вы себя чувствуете
Я не могу держать тебя, пока ты уходишь
Слова врозь
Слова врозь
Слова врозь
Слова врозь