Перевод текста песни My Heart Needs to Breathe - The Faim

My Heart Needs to Breathe (оригинал)

Nothing is perfect, treat myself like an insect
Wrap my life in a web just waiting for the end
Got me feeling all crashed out, I’m your hooker, all smacked out
In your head you’re the landlord, I’m the one paying rent
Either you’re all in or all out
So get the fuck in babe or get the fuck out!
My heart needs to breathe
Needs to breathe
Needs to breathe
(Sometimes when I’m high I get so low)
My heart needs to breathe
Needs to breathe
Needs to breathe
(Sometimes when I’m high I get so low)
You’re a hit and miss, why’d I sign up for this?
She’s got the poisonous kiss designed to drag me down
We’re hopeless and hell-bound, caught in a meltdown
In your head I’m a junkie for your desperate… love
Treat me like your voodoo doll
You’ve got me screaming, uh-oh
Sexy girl, do what you’re told
Let loose before I let go
Either you’re all in or all out
So get the fuck in babe or get the fuck out!
My heart needs to breathe
Needs to breathe
Needs to breathe
(Sometimes when I’m high I get so low)
My heart needs to breathe
Needs to breathe
Needs to breathe
(Sometimes when I’m high I get so low)
(Hey! Hey!)
Get the fuck in babe or get the fuck out!
Either you’re all in or all out
Get the fuck in babe or get the fuck out!
Either you’re all in or all out
Get the fuck in babe or get the fuck out!
Either you’re all in or all out
Get the fuck in babe or get the fuck out!
My heart needs to breathe
Needs to breathe
Needs to breathe
(Sometimes when I’m high I get so low)
My heart needs to breathe
Needs to breathe
Needs to breathe
(Sometimes when I’m high I get so low)
My heart needs to breathe
Needs to breathe
Needs to breathe
(Sometimes when I’m high I get so low)
My heart needs to breathe
Needs to breathe
Needs to breathe
(Sometimes when I’m high I get so low)
My heart needs to breathe
Needs to breathe
Needs to breathe
My heart needs to breathe
Needs to breathe
Needs to breathe

Мое Сердце Должно Дышать. (перевод)

Нет ничего идеального, относись к себе как к насекомому
Оберните мою жизнь паутиной, ожидая конца
У меня такое чувство, что все вышло из строя, я твоя проститутка, все в ударе
В вашей голове вы домовладелец, я плачу арендную плату
Либо вы все в или все
Так что иди на хуй, детка, или иди на хуй!
Моему сердцу нужно дышать
Нужно дышать
Нужно дышать
(Иногда, когда я под кайфом, я падаю так низко)
Моему сердцу нужно дышать
Нужно дышать
Нужно дышать
(Иногда, когда я под кайфом, я падаю так низко)
Вы попали и промах, почему я подписался на это?
У нее ядовитый поцелуй, призванный утащить меня вниз
Мы безнадежны и обречены, попали в аварию
В твоей голове я наркоман твоей отчаянной... любви
Относись ко мне как к своей кукле вуду
Ты заставил меня кричать, о-о
Сексуальная девушка, делай, что тебе говорят
Отпусти, прежде чем я отпущу
Либо вы все в или все
Так что иди на хуй, детка, или иди на хуй!
Моему сердцу нужно дышать
Нужно дышать
Нужно дышать
(Иногда, когда я под кайфом, я падаю так низко)
Моему сердцу нужно дышать
Нужно дышать
Нужно дышать
(Иногда, когда я под кайфом, я падаю так низко)
(Эй! Эй!)
Трахнись, детка, или убирайся!
Либо вы все в или все
Трахнись, детка, или убирайся!
Либо вы все в или все
Трахнись, детка, или убирайся!
Либо вы все в или все
Трахнись, детка, или убирайся!
Моему сердцу нужно дышать
Нужно дышать
Нужно дышать
(Иногда, когда я под кайфом, я падаю так низко)
Моему сердцу нужно дышать
Нужно дышать
Нужно дышать
(Иногда, когда я под кайфом, я падаю так низко)
Моему сердцу нужно дышать
Нужно дышать
Нужно дышать
(Иногда, когда я под кайфом, я падаю так низко)
Моему сердцу нужно дышать
Нужно дышать
Нужно дышать
(Иногда, когда я под кайфом, я падаю так низко)
Моему сердцу нужно дышать
Нужно дышать
Нужно дышать
Моему сердцу нужно дышать
Нужно дышать
Нужно дышать