Перевод текста песни Nosy Neighbor - The Ditty Bops

Nosy Neighbor (оригинал)

Listen to the sound bites of your neighbors
Through the paper thin walls
Making variations on their stories
Told with southern drawls
Look into the dustbin
Pick through rubbish
Finding clues to bare
Ponder their discussion
Noshed oh muffins
Torn up papers spared
If you value your own skin
Stop yourself from listening in
Lovelorn letters
Tarred and feathered
We are on display
Private lives
Have all been scattered
Mysteries gone away
Following traces for disgraces
You have crossed the line
Walking in shadows searching
Secret places it’s a sign
You’ve got ears but so have I
Listen close as you walk by
Sticking your ears
Into affairs of others has a price
The stakes are higher than you think
It’s time to roll the dice
Won’t be so lucky this time around
You’ll disappear not a trace to be found

Любопытный Сосед (перевод)

Слушайте звуковые фрагменты своих соседей
Сквозь тонкие бумажные стены
Вариации их историй
Рассказал с южным акцентом
Загляни в мусорное ведро
Выбирать через мусор
Поиск ключей к обнажению
Поразмышляйте над их обсуждением
Ношед о маффины
Порванные документы сохранены
Если вам дорога собственная кожа
Не позволяйте себе слушать
Влюбленные письма
Смоляные и пернатые
Мы на выставке
Частная жизнь
Все были разбросаны
Тайны ушли
По следам за позорами
Вы пересекли линию
Прогулка в тени в поисках
Секретные места это знак
У тебя есть уши, но и у меня тоже
Слушай внимательно, когда проходишь мимо
Затыкать уши
В делах других есть цена
Ставки выше, чем вы думаете
Пришло время бросить кости
На этот раз не так повезет
Ты исчезнешь, и следа не будет.