Перевод текста песни ...if Not a Vessel? - The Devil's Blood

...if Not a Vessel? - The Devil's Blood
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни ...if Not a Vessel?, исполнителя - The Devil's Blood. Песня из альбома III: Tabula Rasa or Death and the Seven Pillars, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 02.05.2013
Лейбл звукозаписи: Ván
Язык песни: Английский

...if Not a Vessel?

(оригинал)
What am I if not a vessel?
A voice to speak
Hands to grasp
And feet to wander
Unto the void surrender
(And) to set a watch, a tower and a fool
A new clear mind to school
If not with your words, then why so loudly call?
If not within your palm, then where so deeply to fall?
If not your motion and solemn dance
Inspire this journey
Then why journey?
Why, at all?
I bleed from cuts to the heart
Cringe from stabs to the brain
My soul is a model of your art
It is Enveloped in beautiful pain
You are doubt and therewith separation
I am the servant wandering from station to station
You are the wine in my water, the bread in my stone
You are the salt in my wounds, the flute in my bone
Greatness
Power
Glory
Redshift
Black hole
Whiteout

...если не Сосуд?

(перевод)
Что я, если не сосуд?
Голос, чтобы говорить
Руки для захвата
И ноги, чтобы бродить
Сдаться пустоте
(И) поставить часы, башню и дурака
Новый ясный ум в школу
Если не своими словами, то зачем так громко звать?
Если не в ладони, то куда так глубоко падать?
Если не твое движение и торжественный танец
Вдохновите это путешествие
Тогда зачем путешествовать?
Почему вообще?
Я истекаю кровью от порезов в сердце
Содрогаюсь от ударов в мозг
Моя душа - модель твоего искусства
Он окутан прекрасной болью
Ты сомнение и тем самым разлука
Я слуга, бродящий от станции к станции
Ты вино в моей воде, хлеб в моем камне
Ты соль в моих ранах, флейта в моих костях
Величие
Власть
Слава
Красное смещение
Черная дыра
Белая мгла
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Christ or Cocaine 2009
On the Wings of Gloria 2012
The Yonder Beckons 2009
I'll Be Your Ghost 2009
She 2012
Voodoo Dust 2009
Angel's Prayer 2009
Die the Death 2012
Within the Charnel House of Love 2012
Cruel Lover 2012
Fire Burning 2012
Feverdance 2012
The Thousandfold Epicentre 2012
Everlasting Saturnalia 2012
The Madness of Serpents 2012
The Lullaby of the Burning Boy 2013
I Was Promised a Hunt 2013
White Storm of Teeth 2013
House of the 10000 Voices 2009
Evermore 2009

Тексты песен исполнителя: The Devil's Blood