Перевод текста песни Cruel Lover - The Devil's Blood

Cruel Lover (оригинал)

I lay me down again in your arms
Undress me and possess me
With your toungues of fire
Withershins feeding from the child to the breast
I plunge my knife in you
At all hell’s behest
Cruel mother
Dig your nails into my back
Grant my furtive soul a place in your design
Know me know as I place my ashes into your urn
Of the flesh am I and to the flesh I shall return
I am a shadow
Moving with shadows
I am blood and piss
Coming in waves
I am Isaiah’s nightmare
Brought into flesh now (and once again)
I am the sword and the whip and the pleasure of slaves
Cruel father
I’ve climbed the ivory spire for you
I’ve seen your blade like arms
Rake the stars from the sky
Tearing through the kingdom like so much kindling and straw
Casting down all order into the cape of salvation’s maw
I am a shadow
Moving with shadows
I am blood and piss
Coming in waves
I am Isaiah’s nightmare
Brought into flesh now (and once again)
I am the sword and the whip and the pleasure of slaves

Жестокий Любовник (перевод)

Я снова ложусь в твои объятия
Раздень меня и овладей мной
Своими языками огня
Уизершинс кормит ребенка грудью
Я вонзаю в тебя свой нож
По велению ада
Жестокая мать
Вонзи ногти мне в спину
Предоставьте моей скрытой душе место в вашем дизайне
Знай меня, знай, как я помещаю свой прах в твою урну
Я из плоти и во плоть вернусь
я тень
Движение с тенями
Я кровь и моча
Волны
Я кошмар Исайи
Воплотился во плоти сейчас (и еще раз)
Я меч и кнут и удовольствие рабов
Жестокий отец
Я поднялся на шпиль из слоновой кости для вас
Я видел твой клинок, как руки
Собери звезды с неба
Разрывая королевство, как растопку и солому
Свергнув весь порядок в плащ пасти спасения
я тень
Движение с тенями
Я кровь и моча
Волны
Я кошмар Исайи
Воплотился во плоти сейчас (и еще раз)
Я меч и кнут и удовольствие рабов