Перевод текста песни The Queen's Approach - The Decemberists
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Queen's Approach , исполнителя - The Decemberists. Песня из альбома The Hazards of Love, в жанре Инди Дата выпуска: 22.03.2009 Лейбл звукозаписи: Rough Trade Язык песни: Английский
The Queen's Approach
(оригинал)
I’m
Made of bones of the branches
The boughs and the brow-beating light
While my feet are the trunks
And my head is the canopy high
And my fingers extend
To the leaves
And the eaves
And the (bright?)
Might I shine?
It’s my shine (child?)
He
Was a baby abandoned
Entombed in a cradle of claim (clay?)
And I was a soul
Who took pity
And stole him away
And gave him the form of
A fawn to inhabit
By day
Bright Eyes, stay
It’s my day
And you
Have removed this temptation
That’s troubled my innocent child
To abduct and abuse and to render, (bereft?) and defiled
But the river is deep
To the banks and the water is wild,
I will fly you
To the far side
Приближение королевы
(перевод)
Я
Состоит из костей ветвей
Ветки и пугающий свет
Пока мои ноги - это стволы
И моя голова - высокий балдахин
И мои пальцы расширяются
К листьям
И карнизы
И (яркий?)
Могу ли я сиять?
Это мой блеск (ребенок?)
Он
Был ли ребенок брошен
Погребенный в колыбели претензии (глина?)
И я был душой
Кто пожалел
И украл его
И придал ему вид
Олененок для проживания
Днем
Яркие глаза, останься
это мой день
А вы
Убрали это искушение
Это беспокоит моего невинного ребенка
Похищать и оскорблять и воздавать, (лишать?) и осквернять