Перевод текста песни Sons & Daughters - The Decemberists

Sons & Daughters (оригинал)

When we arrive sons and daughters
We’ll make our homes on the water
We’ll build our walls of aluminum
We’ll fill our mouths with cinnamon now
These currents pull us 'cross the border
Steady your boats arms to shoulder
'Til tides all pull our hull aground
Making this calm harbor now home
Take up your arms sons and daughters
We will arise from the bunkers
By land, by sea, by dirigible
We’ll leave our tracks untraceable now
When we arrive sons and daughters
We’ll make our homes on the water
We’ll build our walls of aluminum
We’ll fill our mouths cinnamon now
When we arrive sons and daughters
We’ll make our homes on the water
We’ll we build our walls of aluminum
We’ll fill our mouths with cinnamon now
When we arrive sons and daughters
We’ll make our homes on the water
We’ll build our walls of aluminum
We’ll fill our mouths cinnamon now
When we arrive sons and daughters
We’ll make our homes on the water
We’ll build our walls aluminum
We’ll fill our mouths cinnamon now
Hear all the bombs, they fade away
Hear all the bombs, they fade away
Hear all the bombs, they fade away

Сыновья и Дочери (перевод)

Когда мы приедем, сыновья и дочери
Мы построим наши дома на воде
Мы построим наши стены из алюминия
Мы сейчас наполним наши рты корицей
Эти течения тянут нас через границу
Держи свои лодки плечом к плечу
«Пока все приливы не тянут наш корпус на мель
Делая эту спокойную гавань теперь домом
Поднимите руки, сыновья и дочери
Мы поднимемся из бункеров
По суше, по морю, на дирижабле
Теперь мы оставим наши следы без следа.
Когда мы приедем, сыновья и дочери
Мы построим наши дома на воде
Мы построим наши стены из алюминия
Мы наполним наши рты корицей сейчас
Когда мы приедем, сыновья и дочери
Мы построим наши дома на воде
Мы построим наши стены из алюминия
Мы сейчас наполним наши рты корицей
Когда мы приедем, сыновья и дочери
Мы построим наши дома на воде
Мы построим наши стены из алюминия
Мы наполним наши рты корицей сейчас
Когда мы приедем, сыновья и дочери
Мы построим наши дома на воде
Мы построим наши стены из алюминия
Мы наполним наши рты корицей сейчас
Услышьте все бомбы, они исчезают
Услышьте все бомбы, они исчезают
Услышьте все бомбы, они исчезают