Перевод текста песни Cavalry Captain - The Decemberists

Cavalry Captain (оригинал)

I am the cavalry captain
I am the remedy to your heart
I am the common collective
I am imprinted upon your stars
And when you shine, shine your eyes
Looking lost, looking bright
We’ll away on the light brigade
And if only for a second
(Only for a second)
And if only for a time
(Only for a time)
And if only for a second
(Only for a second)
And if only for a time
We’ll be alive
We’ll be alive
I am the cavalry captain
I am the remedy to your heart
I am the common collective
I am imprinted upon your stars
There is a world, there is a time
Looking calm, looking kind
We’ll away at the break of day
And if only for a second
(Only for a second)
And if only for a time
(Only for a time)
And if only for a second
(Only for a second)
And if only for a time
We’ll be alive
We’ll be alive
I am the cavalry captain
I am the remedy to your heart
I am the common collective
I am imprinted upon your stars

Капитан кавалерии (перевод)

Я капитан кавалерии
Я лекарство для твоего сердца
Я общий коллектив
Я запечатлен на твоих звездах
И когда ты сияешь, сияй глазами
Выглядит потерянным, выглядящим ярким
Мы уйдем на легкой бригаде
И если только на секунду
(Только на секунду)
И если только на время
(Только на время)
И если только на секунду
(Только на секунду)
И если только на время
Мы будем живы
Мы будем живы
Я капитан кавалерии
Я лекарство для твоего сердца
Я общий коллектив
Я запечатлен на твоих звездах
Есть мир, есть время
Выглядит спокойным, выглядящим добрым
Мы уйдем на рассвете
И если только на секунду
(Только на секунду)
И если только на время
(Только на время)
И если только на секунду
(Только на секунду)
И если только на время
Мы будем живы
Мы будем живы
Я капитан кавалерии
Я лекарство для твоего сердца
Я общий коллектив
Я запечатлен на твоих звездах