| We’d come seven hours down
| Мы пришли семь часов вниз
|
| Took the blue line to see where we hopped out
| Взял синюю линию, чтобы увидеть, где мы выпрыгнули
|
| And I was only joking, I was only joking
| А я только шутил, я только шутил
|
| And I was only trying to get a laugh
| И я только пытался рассмешить
|
| You say this was the furthest that we had come
| Вы говорите, что это было самое далекое, что мы прошли
|
| We traveled so far to watch it fall undone
| Мы путешествовали так далеко, чтобы увидеть, как он рушится
|
| And I had lost my token, you were looking bent and broken
| И я потерял свой жетон, ты выглядел согнутым и сломанным
|
| Staring sideways with the rain coming down
| Глядя в сторону, когда идет дождь
|
| But I am so enthralled
| Но я так очарован
|
| O New England
| О Новая Англия
|
| La da dum dum
| Ла да дум дум
|
| O New England
| О Новая Англия
|
| La da dum dum
| Ла да дум дум
|
| This here is the fable of a failed attempt
| Это басня о неудачной попытке
|
| To find new life in a love in the seat of its origin
| Чтобы найти новую жизнь в любви в месте ее происхождения
|
| From Long to Coney Island, from Mid to West to Upper Highland
| От Лонга до Кони-Айленда, от Среднего до Западного и до Верхнего Хайленда.
|
| And all I got is this ill-gotten full color souvenir
| И все, что у меня есть, это этот добытый нечестным путем полноцветный сувенир.
|
| The new millennium in New York
| Новое тысячелетие в Нью-Йорке
|
| And all of New England
| И вся Новая Англия
|
| La da dum dum
| Ла да дум дум
|
| O New England
| О Новая Англия
|
| La da dum dum
| Ла да дум дум
|
| O New England
| О Новая Англия
|
| In the face of your empire
| Перед лицом вашей империи
|
| I think I’d rather just wait in the car
| Я думаю, что лучше просто подожду в машине
|
| And return to the turnpike
| И вернуться к магистрали
|
| Watching New England’s skyline sinking below
| Наблюдая, как линия горизонта Новой Англии опускается ниже
|
| Sinking below
| Тонущий ниже
|
| Sinking below
| Тонущий ниже
|
| We’d come seven hours down
| Мы пришли семь часов вниз
|
| We’d come seven hours down, down
| Мы пришли семь часов вниз, вниз
|
| We’d come seven hours down
| Мы пришли семь часов вниз
|
| We’d come seven hours down, down | Мы пришли семь часов вниз, вниз |