Перевод текста песни Angel, Won't You Call Me - The Decemberists

Angel, Won't You Call Me (оригинал)

Angel, won’t you call me?
Could I be the only
though I am a lost cause,
Angel, won’t you call me?
Waiting for a sweet breeze,
read it in the tea-leaves
Saw them crown you May Queen
Heard you sing the sweetest thing
But I been so unbridled
I fled at the face of my rival
when I felt his breath
at the back of my neck
Angel, won’t you call me?
So here I am in corduroy
Catch it in your Polaroid
Thought it was an off night,
caught in such a warm light
But, Angel, won’t you call me?
Could I be the only
though I am a lost cause
Angel, won’t you call me?
But I been so unbridled
I fled at the face of my rival
when I felt his breath
at the back of my neck
Angel, won’t you call me?

Ангел, Не Позовешь Ли Ты Меня? (перевод)

Ангел, ты не позвонишь мне?
Могу ли я быть единственным
хотя я безнадежен,
Ангел, ты не позвонишь мне?
В ожидании сладкого ветерка,
прочитай это в чайных листьях
Видел, как они коронуют тебя, королева мая.
Слышал, ты поешь самую сладкую вещь
Но я был таким необузданным
Я бежал от лица моего соперника
когда я почувствовал его дыхание
на затылке
Ангел, ты не позвонишь мне?
Так вот я в вельвете
Снимайте на свой Polaroid
Думал, что это была ночь,
пойман в таком теплом свете
Но, Ангел, ты не позовешь меня?
Могу ли я быть единственным
хотя я безнадежен
Ангел, ты не позвонишь мне?
Но я был таким необузданным
Я бежал от лица моего соперника
когда я почувствовал его дыхание
на затылке
Ангел, ты не позвонишь мне?