Перевод текста песни Fruit and Salad - The Dead South

Fruit and Salad (оригинал)

I’m in love with your mother, but not the way I do love you
She doesn’t cut it like you do, Fruit and Salad no meat please
Old Style goin' in for your soul
But baby that ain’t happenin'
Cause in a bag im useless
That’s why you left me for him
That’s why Ill sleep with your mother again
But hopefully soon my lonely heartWill be filled with the, warmth form your eyes
And we can swap snow for leaves
So come on baby and just come around
And let back in through your door
And if you don’t want to come around
Ill take your mother to, funky town
And we will make the nasty weather
All my dreams are, waiting for you
In a time where I ain’t no fool
The love is lost somewhere in the room
Your eyes are wider underneath the moon
All my dreams are, waiting for you
In a time where I ain’t no fool
The love is lost somewhere in the room
Your eyes are wider underneath the moon
The moon
With the world around my fingertips
And I will rub her curvy hips
Cause im in love with your mother
But not the way I do love you
But I will treat her like I would treat you

Фрукты и салат (перевод)

Я люблю твою мать, но не так, как люблю тебя
Она не режет его, как ты, Фрукты и салат без мяса, пожалуйста.
Старый стиль идет за твоей душой
Но, детка, этого не происходит
Потому что в сумке я бесполезен
Вот почему ты бросил меня ради него
Вот почему я снова буду спать с твоей матерью
Но, надеюсь, скоро мое одинокое сердце Наполнится теплом твоих глаз.
И мы можем поменять снег на листья
Так что давай, детка, и просто приходи
И впусти обратно через свою дверь
И если вы не хотите приходить
Я отвезу твою мать в фанковый город
И мы сделаем неприятную погоду
Все мои мечты ждут тебя
В то время, когда я не дурак
Любовь потеряна где-то в комнате
Твои глаза шире под луной
Все мои мечты ждут тебя
В то время, когда я не дурак
Любовь потеряна где-то в комнате
Твои глаза шире под луной
Луна
С миром вокруг кончиков пальцев
И я буду тереть ее пышные бедра
Потому что я влюблен в твою мать
Но не так, как я тебя люблю
Но я буду относиться к ней так же, как к тебе