Перевод текста песни Gunslinger's Glory - The Dead South

Gunslinger's Glory (оригинал)

Creep and crawl until you fall into that old dark room
Where you left your sins and all of your friends
Staring back the old man’s lies as he watched you drown
You get up and you just splash around
Never really knowing why, they won’t understand
As you hang from the tree with that look of despair
Pulling out your guns and blast another round
Oh, one of these days you got your, you got your crown
I want to be the very best
Best there ever is
The quickest draw
The toughest motherfucker in these lands
I want to be the very best
Best there ever is
The quickest draw
The toughest motherfucker in these… lands
Going around every day as I shoot away
Taking 'em on down to their knees to pray
Make my way up to the top, as I knew I would
Being a gunslinger is a glory and goddamn, goddamn it’s good
I want to be the very best
Best there ever is
The quickest draw
The toughest motherfucker in these lands
I want to be the very best
Best there ever is
The quickest draw
The toughest motherfucker in these… lands
Well I got my wish, I was the best
The only problem is
I’m laying on the cold cement
With a bullet… in my head
In my head
In my head
Now I’m dead

Слава стрелка (перевод)

Ползти и ползать, пока не упадешь в эту старую темную комнату.
Где ты оставил свои грехи и всех своих друзей
Глядя на ложь старика, когда он смотрел, как ты тонешь
Вы встаете и просто плескаетесь
Никогда не зная почему, они не поймут
Когда ты свисаешь с дерева с этим выражением отчаяния
Вытащите свое оружие и взорвите еще один раунд
О, на днях ты получил свою, ты получил свою корону
Я хочу быть самым лучшим
Лучшее, что когда-либо было
Самый быстрый розыгрыш
Самый крутой ублюдок на этих землях
Я хочу быть самым лучшим
Лучшее, что когда-либо было
Самый быстрый розыгрыш
Самый крутой ублюдок в этих… землях
Ходить каждый день, пока я стреляю
Подняв их на колени, чтобы помолиться
Подняться на вершину, как я и знал,
Быть стрелком - это слава и, черт возьми, черт возьми, это хорошо
Я хочу быть самым лучшим
Лучшее, что когда-либо было
Самый быстрый розыгрыш
Самый крутой ублюдок на этих землях
Я хочу быть самым лучшим
Лучшее, что когда-либо было
Самый быстрый розыгрыш
Самый крутой ублюдок в этих… землях
Ну, я исполнил свое желание, я был лучшим
Единственная проблема
Я лежу на холодном цементе
С пулей… в голове
В моей голове
В моей голове
Теперь я мертв