Перевод текста песни Travellin' Man - The Dead South

Travellin' Man (оригинал)

Well this is a song about a travellin' man who knows just what he wants
He thinks he’s got it all figured out and tries not to take too much
He’s spent a lot of time tryin' this and that and he knows just what he likes
And he ain’t goin' back
Well I’ve got spiders in my bed and I’ve got slugs up on the wall
There’s a black bee a flyin' round outside of my back door
I’m weather worn my shirt is torn I got dirt comin' out my ears From being gone
all these years
Well one half of my head keeps singing songs of years of old While the other
sheds its skin on aggregates of minerals
I’m a cask of oak, I’m whiskey soaked, been runnin' down the line
Aw pour me another one honey I’m doin' fine
I don’t know where I belong but I know just what I like
Kicking up dirt while I’m on the run, double whiskey no ice
I don’t know where I belong but I know just what I like
A pretty lady and sing along songs, it’ll take me through the night
Well I got sand in my shoes and I got dirt between my toes
There’s a calm before the storm I hear or so the story goes
I’m dancing in it now, got a sweaty brow, I can feel it coursing through my
veins
Aw look out baby I’m comin' through when it rains
Well I don’t know where I belong but I know just what I like
Kicking up dirt while I’m on the run, double whiskey no ice
And I don’t know where I belong but I know just what I like
A pretty lady and sing along songs, it’ll take me through the night
And I’ve been gone for so very long
Baby don’t think twice, you know I’ll be alright
I’ve got an absence without leave
I’ve got an ace tucked up my sleeve
With sticks and stones we’ll take the throne
And make some history
And I don’t know where I belong but I know just what I like
Kicking up dirt while I’m on the run, double whiskey no ice
And I don’t know where I belong but I know just what I like
A pretty lady and sing along songs, it’ll take me through the night

Странствующий Человек (перевод)

Что ж, это песня о путешествующем человеке, который точно знает, чего хочет.
Он думает, что все понял, и старается не брать слишком много
Он провел много времени, пытаясь сделать то и это, и он точно знает, что ему нравится.
И он не вернется
Ну, у меня в постели пауки, а на стене висят слизни.
За моей задней дверью летает черная пчела
Я устал от непогоды, моя рубашка разорвана, у меня из ушей грязь из ушей.
все эти годы
Что ж, одна половина моей головы продолжает петь старые песни, а другая
сбрасывает кожу на агрегаты минералов
Я дубовая бочка, я пропитан виски, бегу по линии
О, налей мне еще один мед, я в порядке
Я не знаю, где мое место, но я знаю, что мне нравится
Поднимаю грязь, пока я в бегах, двойной виски без льда
Я не знаю, где мое место, но я знаю, что мне нравится
Красотка и подпевай песни, это проведет меня через ночь
Ну, у меня песок в ботинках и грязь между пальцами ног
Я слышу затишье перед бурей или так гласит история
Я танцую в нем сейчас, у меня потные брови, я чувствую, как он течет по моему
вены
О, смотри, детка, я пройду, когда пойдет дождь
Ну, я не знаю, где мое место, но я знаю, что мне нравится
Поднимаю грязь, пока я в бегах, двойной виски без льда
И я не знаю, где мое место, но я знаю, что мне нравится
Красотка и подпевай песни, это проведет меня через ночь
И меня так долго не было
Детка, не думай дважды, ты знаешь, со мной все будет в порядке
У меня есть отсутствие без отпуска
У меня есть туз в рукаве
С палками и камнями мы займем трон
И сделать немного истории
И я не знаю, где мое место, но я знаю, что мне нравится
Поднимаю грязь, пока я в бегах, двойной виски без льда
И я не знаю, где мое место, но я знаю, что мне нравится
Красотка и подпевай песни, это проведет меня через ночь