Перевод текста песни Keep Tellin Yourself You Were Right - The Dead Rabbitts

Keep Tellin Yourself You Were Right (оригинал)

If you’re looking for some clarity
I’m right here
You’re a fucking tragedy
Built by fear
Speak when you’re spoken to, do what you’re told
You’re living and you’re dying alone
You are so pitiful
Keep telling yourself you were right
Whatever helps you sleep at night
You’re a ghost
Dark as a black hole
Keep telling yourself you were right
Whatever helps you sleep at night
Sleep at night, sleep at night
Whatever helps you sleep at night
I am the remedy
To your disease
You can keep climbing but you’ll never reach me
Speak when you’re spoken to, do what you’re told
You’re living and you’re dying alone
You are so pitiful
Keep telling yourself you were right
Whatever helps you sleep at night
You’re a ghost
Dark as a black hole
Keep telling yourself you were right
Whatever helps you sleep at night
You never cared so just give it up
You never cared now you’re going nowhere
You are so pitiful
Keep telling yourself you were right
Whatever helps you sleep at night
You’re a ghost
Dark as a black hole
Keep telling yourself you were right
Whatever helps you sleep at night
Sleep at night, sleep at night
Whatever helps you sleep at night

Продолжай Говорить Себе, Что Ты Был Прав. (перевод)

Если вам нужна ясность
Я прав здесь
Ты чертова трагедия
Создан страхом
Говорите, когда к вам обращаются, делайте то, что вам говорят
Ты живешь и умираешь один
Ты такой жалкий
Продолжайте говорить себе, что вы были правы
Все, что помогает вам спать по ночам
Ты призрак
Темный, как черная дыра
Продолжайте говорить себе, что вы были правы
Все, что помогает вам спать по ночам
Спи ночью, спи ночью
Все, что помогает вам спать по ночам
Я средство
К вашей болезни
Ты можешь продолжать восхождение, но ты никогда не доберешься до меня.
Говорите, когда к вам обращаются, делайте то, что вам говорят
Ты живешь и умираешь один
Ты такой жалкий
Продолжайте говорить себе, что вы были правы
Все, что помогает вам спать по ночам
Ты призрак
Темный, как черная дыра
Продолжайте говорить себе, что вы были правы
Все, что помогает вам спать по ночам
Тебе было все равно, так что просто сдавайся.
Тебе было все равно, теперь ты никуда не идешь
Ты такой жалкий
Продолжайте говорить себе, что вы были правы
Все, что помогает вам спать по ночам
Ты призрак
Темный, как черная дыра
Продолжайте говорить себе, что вы были правы
Все, что помогает вам спать по ночам
Спи ночью, спи ночью
Все, что помогает вам спать по ночам