Перевод текста песни I Walk in the Thinnest Line - The Dead Milkmen

I Walk in the Thinnest Line (оригинал)

I walk the thinnest line
I walk the thinnest line
I walk the thinnest line
Between the light and dark sides of my mind
I walk the thinnest line
I walk the thinnest line
I walk the thinnest line
Between the good and bad sides of my mind
And when I’m bad I sit in a tree
And spit on people who walk under me When I’m good I stay at home
I’ve got 29 kids all named Jerome
I walk the thinnest line
I walk the thinnest line
I walk the thinnest line
Between the light and dark sides of my mind
I walk the thinnest line
I walk the thinnest line
I walk the thinnest line
Between the good and bad sides of my mind
And when I’m sad I go to a club
Drink enough beer to fill a bathtub
When I’m glad I make a wish
Find a wife who has read «My Little Fish»
I walk the thinnest line
I walk the thinnest line
I walk the thinnest line
Between the light and dark sides of my mind
I walk the thinnest line
I walk the thinnest line
I walk the thinnest line
Between the good and bad sides of my mind
And when I’m bored I watch TV
A million things I want to see
To fill my mind on either side
Dear TV I want to take you for my bride
I walk the thinnest line

Я иду по самой тонкой Линии (перевод)

Я иду по самой тонкой линии
Я иду по самой тонкой линии
Я иду по самой тонкой линии
Между светлой и темной сторонами моего разума
Я иду по самой тонкой линии
Я иду по самой тонкой линии
Я иду по самой тонкой линии
Между хорошими и плохими сторонами моего разума
А когда мне плохо, я сижу на дереве
И плевать на людей, которые ходят подо мной Когда мне хорошо, я остаюсь дома
У меня 29 детей, всех зовут Джером.
Я иду по самой тонкой линии
Я иду по самой тонкой линии
Я иду по самой тонкой линии
Между светлой и темной сторонами моего разума
Я иду по самой тонкой линии
Я иду по самой тонкой линии
Я иду по самой тонкой линии
Между хорошими и плохими сторонами моего разума
А когда мне грустно, я иду в клуб
Пейте столько пива, чтобы наполнить ванну
Когда я рад, я загадываю желание
Найдите жену, которая читала «Моя рыбка»
Я иду по самой тонкой линии
Я иду по самой тонкой линии
Я иду по самой тонкой линии
Между светлой и темной сторонами моего разума
Я иду по самой тонкой линии
Я иду по самой тонкой линии
Я иду по самой тонкой линии
Между хорошими и плохими сторонами моего разума
А когда мне скучно, я смотрю телевизор
Миллион вещей, которые я хочу увидеть
Чтобы заполнить мой разум с любой стороны
Дорогой телевизор, я хочу взять тебя за свою невесту
Я иду по самой тонкой линии