Перевод текста песни Billy Reid - The Davitts

Billy Reid (оригинал)

I’ll sing You a song of a terrible wrong
When the flag it flew at half mast
When a man he lay dead was riddled with led
And he died on the streets of Belfast
Oh, the Radio said was another shot dead
And he died with a gun in his hand
But they didn’t say why Billy Reid had to die
For he died to free Ireland
It happend one day when the bold I.R.A
Went out to fight for their land
With an old Thompson gun, put the troops on the run
To return to their home was their plan
Oh, the Radio said was another shot dead
And he died with a gun in his hand
But they didn’t say why Billy Reid had to die
For he died to free Ireland
While retuning the guns Billy met British huns
And when the fight was begun
His poosition was dire and the gun wouldn’t fire
And he died with that old Thompson gun
Oh, the Radio said was another shot dead
And he died with a gun in his hand
But they didn’t say why Billy Reid had to die
For he died to free Ireland
Although he lay dead he was kicked in the head
By the heir they dragged him around
But they still fear him yet the will never forget
How brave Billy Reid stood his ground
Oh, the Radio said was another shot dead
And he died with a gun in his hand
But they didn’t say why Billy Reid had to die
For he died to free Ireland
If you think he was right come and join in the fight
And help to free Belfast
For the blood Billy shed although he lies dead
In our hearts his memory will last
Oh, the Radio said was another shot dead
And he died with a gun in his hand
But they didn’t say why Billy Reid had to die
For he died to free Ireland
Oh, the Radio said was another shot dead
And he died with a gun in his hand
But they didn’t say why Billy Reid had to die
For he died to free Ireland

Билли Рид (перевод)

Я спою Тебе песню ужасного зла
Когда флаг развевался наполовину мачты
Когда человек, которого он лежал мертвым, был пронизан светодиодом
И он умер на улицах Белфаста
О, радио сказало, что это еще один застреленный
И он умер с пистолетом в руке
Но они не сказали, почему Билли Рид должен был умереть
Ибо он умер, чтобы освободить Ирландию
Это случилось однажды, когда смелая И.Р.А.
Вышли сражаться за свою землю
Со старым пистолетом Томпсона отправьте войска в бегство
Вернуться в свой дом было их планом
О, радио сказало, что это еще один застреленный
И он умер с пистолетом в руке
Но они не сказали, почему Билли Рид должен был умереть
Ибо он умер, чтобы освободить Ирландию
Во время перенастройки пушек Билли познакомился с британскими гуннами.
И когда начался бой
Его положение было ужасным, и пистолет не стрелял
И он умер с этим старым пистолетом Томпсона
О, радио сказало, что это еще один застреленный
И он умер с пистолетом в руке
Но они не сказали, почему Билли Рид должен был умереть
Ибо он умер, чтобы освободить Ирландию
Хотя он лежал мертвым, его ударили ногой по голове
Наследником его таскали
Но они все еще боятся его, но никогда не забудут
Как храбрый Билли Рид стоял на своем
О, радио сказало, что это еще один застреленный
И он умер с пистолетом в руке
Но они не сказали, почему Билли Рид должен был умереть
Ибо он умер, чтобы освободить Ирландию
Если вы думаете, что он был прав, приходите и присоединяйтесь к битве
И помогите освободить Белфаст
За кровь, которую Билли пролил, хотя он лежит мертвым
В наших сердцах память о нем останется
О, радио сказало, что это еще один застреленный
И он умер с пистолетом в руке
Но они не сказали, почему Билли Рид должен был умереть
Ибо он умер, чтобы освободить Ирландию
О, радио сказало, что это еще один застреленный
И он умер с пистолетом в руке
Но они не сказали, почему Билли Рид должен был умереть
Ибо он умер, чтобы освободить Ирландию