Перевод текста песни Shredder - The Crimea

Shredder - The Crimea
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shredder, исполнителя - The Crimea. Песня из альбома Square Moon, в жанре Инди
Дата выпуска: 28.07.2013
Лейбл звукозаписи: Alcopop!
Язык песни: Английский

Shredder

(оригинал)
The tap still drips.
The cactus dies
Consciences bounce off satellites
The spider still hangs inside the brass church bell
Because the flies are attracted to the blood of Christ
Still talk with a lisp,
Smoke 40 a day
Can’t think of what to say,
‘Til three days later
When the moments passed
Sailed into the sunset
Drunk at the wheel of the Mary Celeste
And your head
Falls off like a coconut
I was a prisoner
At the mercy of impossible dreams
My heart still screams for a human
Human being
Lost in your gaze,
King’s Cross station
Where boy meets girl
Clash of titans
Going thru the shredder
Positive equals negative
Life owes no favours and I ask for none
But I lost the battle for your funny looks
A torn out page in your history book
All the hairs on the back of my neck stand up
When I walk through the valley of your vampire love
Synchronized swimming with meaningless words
Cleverly disguised as the secret of the universe
Dying in the arms of a praying mantis
Hidden in the body of a Greek goddess
I was a prisoner
At the mercy of impossible dreams
My heart still screams for a human
Human being
Lost in your gaze
King’s Cross station
Where boy meets girl
Clash of titans
Going thru the shredder
If only they could speak
But no one heard their screams
Front London to eternity
Between this world and the next
You’ll never be eclipsed
From London to the unwritten
Lost in your gaze,
Kings cross station
Where boy meets girl
Clash of titans
Going thru the shredder

Уничтожитель бумаг

(перевод)
Кран все еще капает.
Кактус умирает
Совесть отскакивает от спутников
Паук до сих пор висит внутри медного церковного колокола
Потому что мух привлекает кровь Христа
Все еще говорите с шепелявостью,
Курю 40 в день
Не могу придумать, что сказать,
До трех дней спустя
Когда моменты прошли
Уплыл в закат
Пьяный за рулем Марии Селесты
И твоя голова
Отваливается как кокос
Я был заключенным
Во власти несбыточных мечтаний
Мое сердце все еще кричит о человеке
Человек
Потерянный в твоем взгляде,
Станция Кингс-Кросс
Где парень встречает девушку
Столкновение титанов
Проходя через шредер
Положительное равно отрицательному
Жизнь не должна одолжений, и я ни о чем не прошу
Но я проиграл битву за твою забавную внешность
Вырванная страница в вашей книге истории
Все волосы на затылке встают дыбом
Когда я иду по долине твоей вампирской любви
Синхронное плавание с бессмысленными словами
Искусно замаскированный под тайну вселенной
Умереть на руках богомола
Спрятан в теле греческой богини
Я был заключенным
Во власти несбыточных мечтаний
Мое сердце все еще кричит о человеке
Человек
Потерянный в вашем взгляде
Станция Кингс-Кросс
Где парень встречает девушку
Столкновение титанов
Проходя через шредер
Если бы они только могли говорить
Но никто не слышал их криков
Перед Лондоном в вечность
Между этим миром и следующим
Вы никогда не затмитесь
Из Лондона в ненаписанное
Потерянный в твоем взгляде,
Станция Кингс-Кросс
Где парень встречает девушку
Столкновение титанов
Проходя через шредер
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Losing My Hair 2005
How to Make You Laugh 2013
Howling at the Moon 2005
We Stand Alone 2013
Gazillions of Miniature Violins 2005
The Last Plane Out of Saigon 2013
Petals Open When Reached By Sunlight 2013
You Never Smile for the Camera 2013
If I See My Reflection One More Time 2013
Judas Loves You 2013
Beehive Mind 2013
The Road to Damascus 2013
Lovers of the Disappeared 2013
Black Belt in Breaking Hearts 2013
I Think We're Alone Now 2006
Baby Boom 2004
White Russian Galaxy 2004
Opposite Ends 2004
Bombay Sapphire Coma 2004
Lottery Winners on Acid 2004

Тексты песен исполнителя: The Crimea