Перевод текста песни Black Belt in Breaking Hearts - The Crimea

Black Belt in Breaking Hearts - The Crimea
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Belt in Breaking Hearts, исполнителя - The Crimea. Песня из альбома Square Moon, в жанре Инди
Дата выпуска: 28.07.2013
Лейбл звукозаписи: Alcopop!
Язык песни: Английский

Black Belt in Breaking Hearts

(оригинал)
Someone switch the moonlight on
In the graveyard, the graveyard of champions tonight
Nine lives lost in the battle for life
There’s a threatening sky, a threatening sky above the world tonight
If you think that this is the end
If you think you have reached happiness
At the end of the rainbow, there’s a barbed wire fence
This woman I love, this woman I trust
Just can’t be apart
You were a black belt in breaking hearts
Any fool can make the connection
You were a weapon of mass destruction
You were a black belt in breaking hearts
You were the moment of impact
I am the silver dust you scratch off the losing ticket
You tasted just like victory
Rocky three, rocky three, sweet hill sixteen
If you think that this is the end
If you think you have reached happiness
At the end of the rainbow, there’s a barbed wire fence
This woman I love, this woman I trust
Just can’t be apart
You were a black belt in breaking hearts
Any fool can make the connection
You were a weapon of mass destruction
You were a black belt in breaking hearts
At the end of the rainbow, there’s a barbed wire fence, No no
On that hill in cowboy heaven
That’s where I’ll wait for you
Where we used to lie and watch the ocean
Swallowing the sun like a sidewalk magician
That’s where ill wait for you
When the jukebox plays our favourite tune
That’s where ill wait for you
Yesterdays long gone
Someone switch the moonlight on

Черный пояс в Разбитых сердцах

(перевод)
Кто-нибудь, включите лунный свет
На кладбище, кладбище чемпионов сегодня вечером
Девять жизней, потерянных в битве за жизнь
Сегодня угрожающее небо, угрожающее небо над миром
Если вы думаете, что это конец
Если вы думаете, что достигли счастья
В конце радуги есть забор из колючей проволоки
Эта женщина, которую я люблю, эта женщина, которой я доверяю
Просто не может быть врозь
Ты был черным поясом по разбитым сердцам
Любой дурак может установить связь
Вы были оружием массового поражения
Ты был черным поясом по разбитым сердцам
Вы были моментом удара
Я серебряная пыль, которую ты соскребаешь с проигрышного билета.
Вы пробовали так же, как победа
Рокки три, Рокки три, сладкий холм шестнадцать
Если вы думаете, что это конец
Если вы думаете, что достигли счастья
В конце радуги есть забор из колючей проволоки
Эта женщина, которую я люблю, эта женщина, которой я доверяю
Просто не может быть врозь
Ты был черным поясом по разбитым сердцам
Любой дурак может установить связь
Вы были оружием массового поражения
Ты был черным поясом по разбитым сердцам
В конце радуги есть забор из колючей проволоки, нет нет
На том холме в ковбойском раю
Вот где я буду ждать тебя
Где мы раньше лежали и смотрели на океан
Глотая солнце, как фокусник на тротуаре
Вот где я жду тебя
Когда музыкальный автомат играет нашу любимую мелодию
Вот где я жду тебя
Вчера давно прошли
Кто-нибудь, включите лунный свет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Losing My Hair 2005
How to Make You Laugh 2013
Howling at the Moon 2005
We Stand Alone 2013
Gazillions of Miniature Violins 2005
The Last Plane Out of Saigon 2013
Petals Open When Reached By Sunlight 2013
You Never Smile for the Camera 2013
If I See My Reflection One More Time 2013
Judas Loves You 2013
Shredder 2013
Beehive Mind 2013
The Road to Damascus 2013
Lovers of the Disappeared 2013
I Think We're Alone Now 2006
Baby Boom 2004
White Russian Galaxy 2004
Opposite Ends 2004
Bombay Sapphire Coma 2004
Lottery Winners on Acid 2004

Тексты песен исполнителя: The Crimea